1
00:00:24,150 --> 00:00:26,569
(የነፋስ ንፋስ)

2
00:00:51,594 --> 00:00:53,596
(ከፍተኛ ድምፅ)

3
00:00:57,308 --> 00:00:59,310
(ተሽከርካሪዎች የሚያልፉ)

4
00:01:17,912 --> 00:01:19,914
(ግርግር)

5
00:01:33,594 --> 00:01:35,596
(ትንፋሽ ያወጣል)

6
00:01:45,147 --> 00:01:46,482
HOSTESS
ሰላም

7
00:01:46,524 --> 00:01:48,526
ወደ ማለቂያ ወደሌለው የፓስታ ሳምንት እንኳን በደህና መጡ
በቶኒ ሲሴሮ።

8
00:01:49,568 --> 00:01:51,070
ወዴት ነው ያለሁት?

9
00:01:51,111 --> 00:01:52,488
በቶኒ ሲሴሮ ውስጥ ነዎት።

10
00:01:52,530 --> 00:01:54,657
አይ፣ አይሆንም።
ምን አይነት ከተማ ነኝ?

11
00:01:54,698 --> 00:01:56,283
ኧረ ፎርት ዌይን

12
00:01:56,325 --> 00:01:57,993
ፌክ?

13
00:01:58,035 --> 00:02:00,746
ትንሽ ወረቀት አለህ ፣
አንድ ነገር ልጽፈው እችላለሁ?

14
00:02:00,788 --> 00:02:02,039
ብዕር ፣ ማንኛውንም ነገር።

15
00:02:02,081 --> 00:02:03,874
(ማጉተምተም):
ኧረ ተውት።

16
00:02:03,916 --> 00:02:06,168
(ግልጽ ያልሆነ ወሬ)

17
00:02:06,210 --> 00:02:08,963
ዜና መልህቅ፡
ትናንት ተዘግቷል።

18
00:02:09,004 --> 00:02:11,173
በአስር በመቶ በታች
ሪከርዱ ከፍተኛ፣

19
00:02:11,215 --> 00:02:13,551
ባለፈው ወር ተዘጋጅቷል.

20
00:02:13,592 --> 00:02:16,178
የፌደራል ባለስልጣናት አሏቸው
የባለብዙ ግዛት ማደን ተጀመረ

21
00:02:16,220 --> 00:02:19,682
ለዊልያም ቡቸር
በመግደል ወንጀል

22
00:02:19,723 --> 00:02:22,184
Vought ምክትል ፕሬዚዳንት
Madelyn Stillwell

23
00:02:22,226 --> 00:02:25,437
እንዲሁም አደገኛ
ሕፃን ልጇ ቴዎድሮስ.

24
00:02:25,479 --> 00:02:28,107
የሕግ አስከባሪ ባለሥልጣናት
የጫፍ መስመር አዘጋጅተዋል

25
00:02:28,148 --> 00:02:30,693
እና ማንኛውንም ሰው እያሳሰቡ ነው።
ከመረጃ ጋር

26
00:02:30,734 --> 00:02:34,154
ስለ ተጠርጣሪው
ወደ ፊት ለመቅረብ የት ነው.

27
00:02:34,196 --> 00:02:37,157
ፖሊስም እየጠየቀ ነው...

28
00:02:44,164 --> 00:02:46,083
(ማሽተት)

29
00:02:46,166 --> 00:02:48,168
("Indé-Structible" በጊዝሞ
መጫወት)

30
00:02:57,595 --> 00:03:01,015
"ወንድ ልጅ, ሴት ልጅ."

31
00:03:07,271 --> 00:03:09,231
አዝናለሁ።

32
00:03:09,273 --> 00:03:11,066
አልገባኝም።

33
00:03:18,699 --> 00:03:20,659
እሺ ጠፋሁ።

34
00:03:20,701 --> 00:03:22,912
- ሁጊ: ወዴት ትሄዳለህ?
- ከእውቂያ ጋር ለመገናኘት ይሄዳሉ።

35
00:03:22,953 --> 00:03:24,622
የአለም ጤና ድርጅት፧

36
00:03:24,663 --> 00:03:27,416
ለማግኘት የሚረዳን ሰው
ይህ ሱፐ አሸባሪ ተንኮል.

37
00:03:27,458 --> 00:03:28,626
እውቂያው ማን ነው?

38
00:03:28,667 --> 00:03:30,669
ትክክለኛው ስማቸው ማን ነው?

39
00:03:32,838 --> 00:03:34,757
- ትወደዋለህ.
- አይ, አላደርግም.

40
00:03:34,798 --> 00:03:36,717
አልወደውም።
በፍጹም አልወደውም።

41
00:03:36,759 --> 00:03:38,093
በጭራሽ አልወደውም!

42
00:03:40,512 --> 00:03:41,639
ተጠቅሷል።

43
00:03:41,680 --> 00:03:43,182
ከእርሱ አንድም ቃል የለም።

44
00:03:43,223 --> 00:03:45,851
በሞት ትቶናል እና አሁን
ምንም ነገር እንዳልተከሰተ ነው?

45
00:03:52,191 --> 00:03:54,151
ልክ ነህ።

46
00:03:54,193 --> 00:03:56,153
አዝናለሁ።

47
00:03:56,195 --> 00:03:59,073
ይህን ብዙ ስለታመንኩ ይቅርታ
በቂ ብልህ ነበር።

48
00:03:59,114 --> 00:04:01,992
እንደነሱ ራሳቸውን ለማዳን
ከመቶ ጊዜ በፊት ተከናውኗል.

49
00:04:02,034 --> 00:04:03,369
እሺ፣ ደህና፣ የት ነበርክ?

50
00:04:03,410 --> 00:04:05,788
ደህና ፣ በቴክኒክ ፣
መልሼ ደወልኩት።

51
00:04:05,829 --> 00:04:07,957
እሱ ማዴሊን ስቲልዌልን ፈነጠቀ።

52
00:04:07,998 --> 00:04:11,585
ነገርኩሽ። ቀድሞውንም ሞታለች።
እሷን ባፈነድኳት ጊዜ.

53
00:04:11,627 --> 00:04:13,963
ኦ. በጣም ጥሩ። ጥሩ።

54
00:04:14,004 --> 00:04:16,632
ሙሉ በሙሉ። በቃ እንሄዳለን።
ይህ የተለመደ ነው ብለው ያስባሉ?

55
00:04:16,674 --> 00:04:18,258
ሌሚንግ እየበዳን ነው?

56
00:04:28,936 --> 00:04:31,480
ደህና, ሌላ ማን
እነሱ ይከተላሉ?

57
00:04:38,570 --> 00:04:40,572
ቀኝ።

58
00:04:47,746 --> 00:04:50,624
(ወፎች ይጮኻሉ)

59
00:04:50,666 --> 00:04:52,501
(ግርግር)

60
00:04:52,543 --> 00:04:55,462
(ለስላሳ ይስቃል)

61
00:04:55,504 --> 00:04:58,090
ሄይ ታውቃለህ አባቴ

62
00:04:58,132 --> 00:05:01,051
ኳስ ነበረው።
ከ 56 የዓለም ተከታታይ.

63
00:05:01,093 --> 00:05:02,970
በራሱ ዶን ላርሰን የተፈረመ።

64
00:05:03,012 --> 00:05:04,972
በ5ኛው ጨዋታ ላይ ምንም መምታት አስመዝግቧል።

65
00:05:05,014 --> 00:05:06,598
እውነት?

66
00:05:06,640 --> 00:05:09,268
በጣም አሪፍ ነው?

67
00:05:09,309 --> 00:05:12,438
ኦው. ምንም አይደለም. እ...

68
00:05:12,479 --> 00:05:14,648
አንተ፣ ኧረ፣
የሚቀጥለውን ታገኛለህ.

69
00:05:14,690 --> 00:05:16,525
- አዎ.
- አዎ!

70
00:05:16,567 --> 00:05:18,152
ራያን፡
አዎ ቀጣዩን አገኛለሁ።

71
00:05:20,154 --> 00:05:21,905
(ትንፍስ)

72
00:05:21,947 --> 00:05:23,741
እሺ

73
00:05:23,782 --> 00:05:27,036
ራያን. ሀይሎችህን ተጠቀም።

74
00:05:27,077 --> 00:05:28,328
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

75
00:05:33,375 --> 00:05:35,502
ራያን፡
ኧረ

76
00:05:35,544 --> 00:05:36,795
ያንን ማድረግ አልችልም።

77
00:05:36,837 --> 00:05:39,923
አዎ ትችላለህ። አንተ ልጄ ነህ።

78
00:05:41,633 --> 00:05:46,472
ማንም ነግሮህ ያውቃል
የምትችለው ነገር ምንድን ነው?

79
00:05:48,307 --> 00:05:49,516
አይ.

80
00:05:51,977 --> 00:05:54,396
ደህና ፣ ከዚያ ጊዜው ደርሷል
ታውቃለህ።

81
00:05:54,438 --> 00:05:57,274
BECCA: ሄይ, ራያን?
በል እንጂ። የሂሳብ ጊዜ ፣ ​​ጓደኛ።

82
00:05:57,316 --> 00:05:58,901
ምዕራፍ 12 እና 13
በእርስዎ የሥራ መጽሐፍ ውስጥ.

83
00:05:58,942 --> 00:06:00,486
(ትንፋሽ ያወጣል)
አዎ።

84
00:06:00,527 --> 00:06:02,571
ሒሳብ አዎ። ይቅርታ፣ ረሳሁት።

85
00:06:02,613 --> 00:06:04,573
ቤሲካ፡
የእርስዎ ተወዳጅ ነው።

86
00:06:04,615 --> 00:06:06,325
በአንድ ደቂቃ ውስጥ ሁን ፣ እሺ?

87
00:06:06,366 --> 00:06:07,993
የቤት ባለቤት፡
ታውቃለህ፣ እኔ በእሱ ዕድሜ ሳለሁ፣

88
00:06:08,035 --> 00:06:11,080
እየሰበርኩ ነበር።
የድምፅ መከላከያው.

89
00:06:11,121 --> 00:06:13,290
ፈጣን ኳስ እንኳን መወርወር አይችልም።

90
00:06:13,332 --> 00:06:14,958
የተሻለ መስሎን ነበር።
ያለው

91
00:06:15,000 --> 00:06:17,503
እንደ ተራ
በተቻለ መጠን የልጅነት ጊዜ.

92
00:06:17,544 --> 00:06:19,505
እኛስ?

93
00:06:19,546 --> 00:06:21,381
- እኛ ማን ነን?
- ተመልከት,

94
00:06:21,423 --> 00:06:24,093
ልጄ መደበኛ እንዲሆን ብቻ ነው የምፈልገው።

95
00:06:25,636 --> 00:06:28,430
እንግዲህ።
እዚህ መሆኔ ጥሩ ነገር ነው።

96
00:06:28,472 --> 00:06:30,599
ምክንያቱም ልጄ
በጣም የራቀ አስጸያፊ ነገር ነው።

97
00:06:30,641 --> 00:06:33,602
በዚህ ፕላኔት ላይ
ለተለመደው ትንሽ ልጅ.

98
00:06:33,644 --> 00:06:36,438
ለምን ያህል ጊዜ እያቀዱ ነው።
በመቆየት ላይ?

99
00:06:37,481 --> 00:06:40,609
ቤካ፣ ስምምነት አድርገናል።

100
00:06:40,651 --> 00:06:42,986
ሕያው እና ደህና የሆነ ስምምነት

101
00:06:43,028 --> 00:06:46,573
እና - እና ዙሪያውን መሮጥ
እንደ ጎድዳም ወፍ ነፃ።

102
00:06:46,615 --> 00:06:50,035
እንግዲያውስ ብቻ

103
00:06:50,077 --> 00:06:51,829
ይሞክሩ እና የሲቪል ለመሆን, እኛ?

104
00:07:10,722 --> 00:07:12,724
በትክክል አግኝቻቸዋለሁ?

105
00:07:14,560 --> 00:07:16,603
አለ...

106
00:07:16,645 --> 00:07:19,773
ትክክል የለም።
ወይም የተሳሳተ መልስ.

107
00:07:19,815 --> 00:07:21,525
ኦ.

108
00:07:23,569 --> 00:07:25,821
እዚህ ምን የጎደለው ነገር አለ?

109
00:07:28,031 --> 00:07:31,076
ጥልቅ፡
እ...

110
00:07:33,078 --> 00:07:37,207
ጥልቅ፣ እንዴት መሆን እንዳለብህ ትጠብቃለህ
ወደ ሰባቱ እንኳን ደህና መጣችሁ

111
00:07:37,249 --> 00:07:39,293
ሐቀኛ መሆን ካልቻሉ
ከራስህ ጋር?

112
00:07:39,334 --> 00:07:42,379
ካሮል ፣ እውነት ከሆነ ፣

113
00:07:42,421 --> 00:07:44,339
አላውቅም
ከእኔ የምትፈልገው ፌክ

114
00:07:44,381 --> 00:07:45,465
(በሩ ይዘጋል)

115
00:07:46,592 --> 00:07:48,552
ሄይ ጓዶች።

116
00:07:48,594 --> 00:07:49,845
እንዴት እየሄደ ነው?

117
00:07:49,887 --> 00:07:51,889
ቃል ሊኖረኝ ይችላል?

118
00:07:53,849 --> 00:07:55,809
አሉታዊ መሆን ማለቴ አይደለም

119
00:07:55,851 --> 00:08:00,022
ግን የእሱ የአሠራር እይታ
በተግባር የለም.

120
00:08:00,063 --> 00:08:02,232
(ሹክሹክታ)፡ አይመስለኝም።
እዚህ መንገድ አለ.

121
00:08:02,274 --> 00:08:04,443
ለኔ ተወው።

122
00:08:04,484 --> 00:08:05,861
(የሻይ ማንኪያ ማፏጨት)

123
00:08:05,903 --> 00:08:07,821
ንስር፡
አየህ ገና ታግደሃል

124
00:08:07,863 --> 00:08:10,240
በማፈን ኃይል ፣
ያ ነው.

125
00:08:10,282 --> 00:08:12,492
ነገሮችን ማስተካከል ብቻ ነው።

126
00:08:12,534 --> 00:08:14,494
ምንድነው ይሄ፧ ሽሩሞች?

127
00:08:14,536 --> 00:08:17,372
ባለፈው ጊዜ shrooms ሠርቻለሁ
በGoo Goo Dolls ኮንሰርት ላይ

128
00:08:17,414 --> 00:08:20,209
አንዳንድ poli sci ጫጩት ጋር
ከኦበርሊን.

129
00:08:21,877 --> 00:08:24,713
የበለጠ እደውላለሁ ብዬ እገምታለሁ።
የመተላለፊያ መንገድ.

130
00:08:29,468 --> 00:08:32,054
(በደረቅ ሳል ፣ ፈገግታ)

131
00:08:33,680 --> 00:08:35,766
ቆይ
ምንም አትጠጣም?

132
00:08:35,807 --> 00:08:39,603
አይ ጥልቅ፣ ይህ የእርስዎ ጉዞ ነው።

133
00:08:44,816 --> 00:08:47,903
ስታርላይት፡ ማን እየታደሰ ነው።
በሰባቱ ውስጥ የሴት ልጅን ኃይል ከፍ ማድረግ?

134
00:08:47,945 --> 00:08:49,947
መመልከትዎን ይቀጥሉ፣ WDCS፣

135
00:08:49,988 --> 00:08:53,158
የክሊቭላንድ የመጀመሪያ
እና ለአካባቢያዊ ዜናዎች ምርጥ ምንጭ.

136
00:08:53,200 --> 00:08:54,993
ሰው፡ ዝም በል እባክህ።
እንደገና መሄድ. ደወሉ ላይ።

137
00:08:55,035 --> 00:08:56,578
- (ደወል ይደውላል)
- ሰው 2: ማንከባለል።

138
00:08:56,620 --> 00:08:58,372
የት ልጀምር?
ዝግጁ ነህ

139
00:08:58,413 --> 00:09:00,123
አዲሱን አባል ለመገናኘት
የሰባቱ?

140
00:09:00,165 --> 00:09:02,125
በመጀመሪያ እዚህ ይመልከቱ፣ WFAK።

141
00:09:02,167 --> 00:09:03,794
KMFT WDCS

142
00:09:03,835 --> 00:09:05,462
- ሴት: ቁረጥ!
- (ደወል ይደውላል) - እባክዎን ዝም ይበሉ። አሁንም እየተንከባለለ።

143
00:09:05,504 --> 00:09:07,130
እሷ በጣም አዲስ አባል ነች
ከሰባቱ ፣

144
00:09:07,172 --> 00:09:09,007
እና አሜሪካን ትወስዳለች
በማዕበል.

145
00:09:09,049 --> 00:09:10,509
ከፖርትላንድ እስከ ሲያትል

146
00:09:10,550 --> 00:09:12,552
ቀጥሎ የሚመጣውን ይመልከቱ KMFT።

147
00:09:13,553 --> 00:09:14,888
አሽሊ፡
የሚገርም።

148
00:09:14,930 --> 00:09:16,390
እረፍት መውሰድ ያስፈልግዎታል ፣

149
00:09:16,431 --> 00:09:17,891
ወይም ኃይል እንችል ይሆናል።
በቀሪው በኩል?

150
00:09:17,933 --> 00:09:19,643
በቃ በስልጣን እንውጣ።

151
00:09:19,685 --> 00:09:21,812
- (የካሜራ መዝጊያዎች ጠቅ በማድረግ)
- (ደስታ ፣ ግልጽ ያልሆነ ንግግር)

152
00:09:21,853 --> 00:09:25,107
ሴት፡ ሄይ፣ እዚህ!
ጥይት ስጠን! በጣም የሚያምር!

153
00:09:25,148 --> 00:09:27,484
- (የካሜራ መዝጊያዎች ጠቅ በማድረግ)
- የከዋክብት ብርሃን! ኦ!

154
00:09:27,526 --> 00:09:30,570
- ማዕበል ፊት ፣ እዚህ!
- አውሎ ነፋስ ፣ ምን እንዳገኙ ያሳዩን!

155
00:09:30,612 --> 00:09:32,823
- ዝግጁ ነን!
- (ጋዜጠኞች እያዩ)

156
00:09:32,864 --> 00:09:35,075
- (ማቅማማት እና ማልቀስ)
- (ሳቅ)

157
00:09:35,117 --> 00:09:36,910
አሽሊ፡
እሺ ሴቶች

158
00:09:36,952 --> 00:09:39,371
ትልቅ ቀን አለን...
የቤት ውስጥ መውጫዎች እስከ እኩለ ቀን ድረስ ፣

159
00:09:39,413 --> 00:09:41,581
እያንዳንዳቸው አስር ደቂቃዎች ፣
የውጭ አገር እስከ 2:00.

160
00:09:41,623 --> 00:09:44,376
ክብ ጠረጴዛዎች እስከ 4:00 ድረስ,
እስከ 6፡00 ድረስ አንድ ለአንድ ያትሙ።

161
00:09:44,418 --> 00:09:46,169
ኢየሱስ፣
በፍጥነት የምትንቀጠቀጥ ከሆነ ፣

162
00:09:46,211 --> 00:09:48,380
- አህያዋ ላይ ተጣብቆ ሊፈነዳ ነው።
- (ሳቅ)

163
00:09:48,422 --> 00:09:50,132
- (የስልክ ጩኸት) - እኛ በእውነት
በኩል ኃይል መስጠት አለበት.

164
00:09:50,173 --> 00:09:51,758
ጊዜ የለንም።

165
00:09:51,800 --> 00:09:53,969
ሀሎ፧

166
00:09:57,764 --> 00:09:59,725
ምን?

167
00:09:59,766 --> 00:10:01,768
መቼ ነው?

168
00:10:04,229 --> 00:10:06,523
እሺ አመሰግናለሁ።

169
00:10:06,565 --> 00:10:08,358
አሽሊ፡ እንሄዳለን።
አዎንታዊ ፣ ወደ ሴት እንሄዳለን ፣

170
00:10:08,400 --> 00:10:09,943
አሳቢ ግን ጥሩ።

171
00:10:09,985 --> 00:10:11,862
- የት... ምን?
- MAEVE: መሄድ አለብኝ.

172
00:10:11,903 --> 00:10:14,698
- ምን? አይ.
- ይቅርታ. የቤተሰብ ድንገተኛ አደጋ.

173
00:10:14,740 --> 00:10:16,116
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- ሜቭ ፣

174
00:10:16,158 --> 00:10:18,118
ሦስት ሴቶች አልነበሩንም።
በፊት ባሉት ሰባት ውስጥ.

175
00:10:18,160 --> 00:10:20,871
ይህ አፍታ ነው። ልጃገረዶች ያገኙታል
ተከናውኗል። አንተ አይደለህም...!

176
00:10:23,248 --> 00:10:25,292
የቤተሰብ ድንገተኛ አደጋም አለኝ።

177
00:10:27,294 --> 00:10:29,129
መጋቢ፡ ንባብ ከ
የራዕይ መጽሐፍ።

178
00:10:29,171 --> 00:10:32,007
"እግዚአብሔርም ያብሳል
ከዓይናቸው የሚወጣውን እንባ ሁሉ

179
00:10:32,049 --> 00:10:33,633
እና ይኖራል
ሞት የለም"

180
00:10:33,675 --> 00:10:36,011
ዛሬ ሰነባብተናል
ወደ ሱዛን Raynor.

181
00:10:36,053 --> 00:10:40,432
ሰውነቷ ቢያርፍም እሷ
ነፍስ ለዘላለም ትኖራለች።

182
00:10:40,474 --> 00:10:42,601
እና አንድ ቀን,
ስለ ሱዛን ታስባላችሁ

183
00:10:42,642 --> 00:10:45,103
በደስታ እና በሀዘን.

184
00:10:45,145 --> 00:10:48,106
የአንድ ሳንቲም ሁለት ገጽታዎች ናቸው።
ለዘላለም ትሸከማለህ።

185
00:10:48,148 --> 00:10:52,611
አንተም ተባረክ
ቤተሰብዎ እንዲኖርዎት

186
00:10:52,652 --> 00:10:54,821
እና ጓደኞችዎ
እንዲሸከሙት ለመርዳት.

187
00:10:54,863 --> 00:10:57,157
በክርስቶስ ስም። ኣሜን።

188
00:10:59,159 --> 00:11:01,161
(ሁለት ድምፅ)

189
00:11:04,498 --> 00:11:06,291
(ትንፍስ)

190
00:11:06,333 --> 00:11:08,919
ሊያስገርመኝ የሚችል ይመስልዎታል?

191
00:11:08,960 --> 00:11:12,089
ይህንን በትክክል አስተማርኩህ።

192
00:11:15,175 --> 00:11:17,511
ሰላም ጸጋዬ።

193
00:11:17,552 --> 00:11:19,513
ቃል ገብተሃል
ዳግመኛ ላገኝህ አልችልም።

194
00:11:19,554 --> 00:11:22,224
ቃል ገባሁ...

195
00:11:22,265 --> 00:11:24,518
እንደገና ወደ ቤትዎ ላለመምጣት.

196
00:11:26,895 --> 00:11:29,940
ስውር
ግን አስፈላጊ ልዩነት.

197
00:11:29,981 --> 00:11:32,067
ብዬ እገምታለሁ።
የሚበላውን ዝግጅት ልከሃል?

198
00:11:32,109 --> 00:11:33,527
ዴሉክስ Bereavement Bouquet

199
00:11:33,568 --> 00:11:35,779
ከነጭ ቸኮሌት ጋር
አናናስ ርግቦች.

200
00:11:35,821 --> 00:11:38,115
ሬይኖር ይህን ይወደው ነበር።

201
00:11:41,660 --> 00:11:43,620
ኦህ ፣ ወዴት ትሄዳለህ?

202
00:11:43,662 --> 00:11:45,539
ስለ አሉ
ሁለት ደርዘን የፌዴራል መኮንኖች

203
00:11:45,580 --> 00:11:47,374
በአቅራቢያው ባለው ቤተ ክርስቲያን ውስጥ.

204
00:11:47,416 --> 00:11:50,127
ለእዚህ አስገባሃለሁ
የማዴሊን ስቲልዌል ግድያ

205
00:11:50,168 --> 00:11:52,754
ኦህ ውጣ ጸጋዬ።
እውነት ያንን ያደረግሁ ይመስላችኋል?

206
00:11:52,796 --> 00:11:54,589
የምር ትፈልገኝኛለህ
የሚለውን ለመመለስ?

207
00:11:54,631 --> 00:11:57,467
ጸጋዬ፣ ሬይኖርን ማን እንደገደለው አውቃለሁ!

208
00:12:01,721 --> 00:12:03,682
የአለም ጤና ድርጅት፧

209
00:12:03,723 --> 00:12:06,017
እሺ፣ ደህና፣ ኧረ
እኔ በተለይ አላደርግም,

210
00:12:06,059 --> 00:12:09,563
በቴክኒክ መልሱን አግኝ
ያንን, ግን እንዴት እንደምገኝ አውቃለሁ.

211
00:12:11,648 --> 00:12:14,359
ቮውት የገደላት ይመስለናል።
ወደ አንድ ነገር በጣም መቅረብ.

212
00:12:14,401 --> 00:12:15,652
ወደ ምን በጣም መቅረብ?

213
00:12:15,694 --> 00:12:17,070
የሚሠራው ነገር
ከሱፔ አሸባሪ ጋር

214
00:12:17,112 --> 00:12:18,697
ወደ ጀርሲ በድብቅ ገባ
ከጥቂት ምሽቶች በፊት

215
00:12:18,738 --> 00:12:20,991
- እና ከዚያ ነው የምንጀምረው.
- (ሳቅ): በሐቀኝነት,

216
00:12:21,032 --> 00:12:23,702
በረሮ እንደመጠየቅ ነው።
በረሮ ላለመሆን.

217
00:12:23,743 --> 00:12:25,287
ተፈጥሮህ ብቻ ነው።

218
00:12:25,328 --> 00:12:27,038
ለአንተ ምን ለማለት እንደፈለገች አውቃለሁ ፣
እሺ?

219
00:12:27,080 --> 00:12:29,124
ይህንን አሸባሪ አገኘነው
እና አንድ እርምጃ እንቀርባለን

220
00:12:29,166 --> 00:12:30,584
ማን እንዳስከፋት ለማወቅ።

221
00:12:30,625 --> 00:12:31,960
ተመልሼ አልገባም።

222
00:12:32,002 --> 00:12:33,378
እና እኔ ከሆንኩ ፣ ያ አይደለሁም ፣

223
00:12:33,420 --> 00:12:35,005
ቂጥ እንደማይሆን እርግጠኛ ነው
ለእናንተ።

224
00:12:35,046 --> 00:12:37,591
ኧረ እየጠየቅኩህ አይደለም።
ሙሉ በሙሉ ወደ ውስጥ ይመለሳሉ.

225
00:12:37,632 --> 00:12:39,634
በትንሽ ጣት ብቻ ይንከሩ ፣ አዎ?

226
00:12:39,676 --> 00:12:42,762
ምናልባት ሁለት.
ለኔ አይደለም። ለ Raynor.

227
00:12:42,804 --> 00:12:44,598
አንድም ቀን አልሰጠህም።
ስለ ሱዛን.

228
00:12:44,639 --> 00:12:46,141
እዚህ ብቻ ነዎት
ምክንያቱም ተስፋ ቆርጠሃል ፣

229
00:12:46,183 --> 00:12:47,934
ተበሳጨ, እና የሆነ ነገር ይፈልጋሉ.

230
00:12:49,269 --> 00:12:50,896
እሺ ባክህ።
ጸጋ? ጸጋ!

231
00:12:50,937 --> 00:12:54,191
ፀጋ ፣ ጠብቅ ፣ ጠብቅ ። ጠብቅ።

232
00:12:54,232 --> 00:12:56,151
ከአንተ ጋር እኩል አደርጋለው፣ እሺ?

233
00:12:56,193 --> 00:12:58,862
(ትንፋሽ ያወጣል)
ስማኝ ብቻ።

234
00:12:58,904 --> 00:13:00,906
(መናደድ)

235
00:13:03,074 --> 00:13:06,828
(አብረው መዘመር): ♪ ብቻ ነው የምፈልገው
እኔ ማን እንደሆንኩ ታውቃላችሁ ♪

236
00:13:06,870 --> 00:13:09,247
- ♪ ብቻ ነው የምፈልገው... ♪
- የወንድ ድምጽ (የታፈነ)፡ ሄይ።

237
00:13:09,289 --> 00:13:11,833
እኔ ማን እንደሆንኩ ለማወቅ ♪

238
00:13:11,875 --> 00:13:16,004
♪ ብቻ ነው የምፈልገው
ማን እንደሆንኩ ለማወቅ ♪

239
00:13:16,046 --> 00:13:18,381
- ሄይ.
- ♪ አንቺን ብቻ ነው የምፈልገው... ♪

240
00:13:18,423 --> 00:13:20,300
(ሙዚቃ ይቆማል)

241
00:13:20,342 --> 00:13:22,010
ንስር?

242
00:13:23,053 --> 00:13:24,804
- ሄይ!
- (ትንፋሽ)

243
00:13:24,846 --> 00:13:28,266
እዚህ ውስጥ። ክፈት።

244
00:13:29,851 --> 00:13:32,229
(በደንብ መተንፈስ)

245
00:13:41,029 --> 00:13:43,532
ወንድም መነጋገር አለብን።

246
00:13:45,158 --> 00:13:48,203
- አይ, እኛን መመልከት አለብዎት.
- (በጸጥታ): አይ.

247
00:13:48,245 --> 00:13:50,997
እኛን ተመልከት!

248
00:13:51,039 --> 00:13:53,416
(በጥልቅ መተንፈስ)

249
00:13:57,128 --> 00:13:58,463
(በጸጥታ):
እሺ

250
00:13:58,505 --> 00:14:01,007
ሜሊሳ ዳብሮስኪን አስታውስ

251
00:14:01,049 --> 00:14:03,635
የመዋለ ሕጻናት መምህር
ከመድረኩ ጀርባ በጣት ታግተዋል።

252
00:14:03,677 --> 00:14:05,929
በVH1 አስተማሪ ሽልማቶች?

253
00:14:05,971 --> 00:14:07,264
ታዲያ ምን?

254
00:14:07,305 --> 00:14:09,641
እሷን ማቅረብ ነበረብህ
ከአመቱ ምርጥ መምህር ጋር

255
00:14:09,683 --> 00:14:12,978
አንተ ግን እሷ እያለች ዋስ አወጣህ
ፓንቷን ወደ ኋላ እየጎተተች።

256
00:14:13,019 --> 00:14:15,188
አዎ፣ ስለሳቀችኝ ነው።

257
00:14:15,230 --> 00:14:16,523
እሺ ጨካኝ

258
00:14:16,565 --> 00:14:18,066
እጆቿን ብቻ ዘረጋች።
በደረትዎ ላይ.

259
00:14:18,108 --> 00:14:19,776
ዚፕ እንኳ ፈትተህ አታውቅም።
የእርስዎን ልብስ.

260
00:14:19,818 --> 00:14:20,902
ትስቅ ነበር።

261
00:14:20,944 --> 00:14:22,737
ምክንያቱም እርስዎ የሚያደርጉት ነገር ነው።

262
00:14:22,779 --> 00:14:26,074
ሴቶች የሚስቁበት ይመስላችኋል
እኛ ቀድመህ ታዋርዳቸዋለህ።

263
00:14:26,116 --> 00:14:27,784
አይ ፣ ያ - ያ እውነት አይደለም።

264
00:14:27,826 --> 00:14:31,288
ሰውነትዎን መቀበል አይችሉም ፣
ስለዚህ የእነሱን ትጣሳለህ.

265
00:14:31,329 --> 00:14:33,790
(አስደናቂዎች)
ፌክን ዝጋ።

266
00:14:33,832 --> 00:14:35,625
ፌክን ዝጋ።
ፌክን ዝጋ።

267
00:14:35,667 --> 00:14:38,628
(መናደድ)
ሄይ ሄይ ሄይ

268
00:14:38,670 --> 00:14:40,880
(ሳቅ)

269
00:14:40,922 --> 00:14:42,591
- ከእኛ ለዘላለም መዋኘት አይችሉም!
- ፍቀድልኝ!

270
00:14:42,632 --> 00:14:45,093
አንተ ዝም በል ፣
እናንተ አስቀያሚ የጭቃ ቁርጥራጭ.

271
00:14:45,135 --> 00:14:47,095
ሌላ ምንም የለኝም
ልልህ።

272
00:14:47,137 --> 00:14:49,306
- ከአሁን በኋላ እንዲዘጋን አንፈቅድም, ኬቨን!
- (ማሽኮርመም)

273
00:14:49,347 --> 00:14:51,725
ሄይ ሄይ! ሄይ!

274
00:14:51,766 --> 00:14:53,977
ውጣ ሰውዬ።
ብቻ እንድወጣ ፍቀድልኝ!

275
00:14:54,019 --> 00:14:57,314
- ንስር!
- (የበር መንቀጥቀጥ)

276
00:14:57,355 --> 00:14:58,690
- ፍቀድልኝ አንተ ሰው!
- (በሩ ላይ ይንኳኳል)

277
00:14:58,732 --> 00:15:00,317
ግልቢያው ወንድሜ።

278
00:15:00,358 --> 00:15:02,360
(ሳይረን በርቀት ዋይ ዋይ ይላል)

279
00:15:19,794 --> 00:15:21,796
(ትንፍስ)

280
00:15:24,549 --> 00:15:26,551
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

281
00:15:28,928 --> 00:15:31,306
ሥራህ ይመስላል።

282
00:15:31,348 --> 00:15:34,726
አሁንም "Maggie Shaw" አላት
እንደ የአደጋ ጊዜ እውቂያዎ።

283
00:15:34,768 --> 00:15:37,687
ኧረ ጉድ። አዝናለሁ።

284
00:15:37,729 --> 00:15:39,731
ምንም አይደለም.

285
00:15:40,940 --> 00:15:43,902
ሌላ የት ነው የምመዘግብው።
ይህ ጣፋጭ ጄሊ?

286
00:15:43,943 --> 00:15:45,945
(ኤሌና ሳቀች)

287
00:15:47,364 --> 00:15:49,449
መጥፎ unagi መስሎኝ ነበር።

288
00:15:49,491 --> 00:15:52,035
ዞሮ ዞሮ
አባሪዬ ሊፈነዳ ነበር።

289
00:15:52,077 --> 00:15:55,288
ደህና, ቀላል መንገዶች አሉ
ትኩረቴን ለመሳብ.

290
00:15:58,458 --> 00:15:59,876
ትደውላለህ ብዬ አስቤ ነበር።

291
00:16:01,419 --> 00:16:04,214
አዎ። እኔም።

292
00:16:04,255 --> 00:16:07,050
- ወደ እናትህ እንድደውል ትፈልጋለህ?
- (ሳቅ)

293
00:16:07,092 --> 00:16:10,428
በእርግጠኝነት አይደለም.
(ያቃስታል)

294
00:16:10,470 --> 00:16:14,641
ሌላ ሰው፣
እንደ ሴት ጓደኛ ወይስ...?

295
00:16:14,683 --> 00:16:16,893
ከምር፣ ስለመጣህ አመሰግናለሁ፣

296
00:16:16,935 --> 00:16:19,020
ግን እንዳለህ እርግጠኛ ነኝ
ይበልጥ አስፈላጊ ቦታዎች መሆን.

297
00:16:19,062 --> 00:16:21,981
ሄይ ልትሞት ትችላለህ
ከእንደዚህ አይነት ነገር.

298
00:16:22,023 --> 00:16:24,651
ግን አላደረግኩም፣ ስለዚህ እገምታለሁ።
እኔን ማዳን አያስፈልግዎትም.

299
00:16:24,693 --> 00:16:27,529
አዎ, ደህና, አሁንም እፈልጋለሁ
ሐኪሙን ለማየት.

300
00:16:27,570 --> 00:16:30,573
ሜቭ ደህና ነኝ፣ ቃል እገባለሁ።

301
00:16:35,578 --> 00:16:37,080
(ኤሌና ተነፈሰች)

302
00:16:37,122 --> 00:16:39,874
ታውቃለህ Botched እየተመለከትክ ነው።
አያደርግህም።

303
00:16:39,916 --> 00:16:42,794
- ጨካኝ የሕክምና ባለሙያ.
- (ማሾፍ)

304
00:16:42,836 --> 00:16:45,630
ትንሽ እጠብቃለሁ።
እና ተመልከት ፣ እሺ?

305
00:16:47,298 --> 00:16:48,675
ይህንን መካከለኛ ወንበር ማውጣት እንችላለን?
ከዚህ, እባክዎን?

306
00:16:48,717 --> 00:16:50,093
አዎ። ሰው?
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ።

307
00:16:50,135 --> 00:16:51,761
ሁለቱን በጎን በኩል ማግኘት እንችላለን
አንድ ላይ ብቻ ተጨፍልቋል?

308
00:16:51,803 --> 00:16:53,805
አንዱን አጥተናል።

309
00:16:53,847 --> 00:16:55,724
ረዳት ዳይሬክተር፡ እሺ
ዳግም ማስጀመር; አንድ ዳራ.

310
00:16:55,765 --> 00:16:57,600
- ደህና ፣ ሰዎች ፣ በስብስቡ ላይ ጸጥ ይበሉ።
- ማንከባለል.

311
00:16:57,642 --> 00:16:59,519
ደህና ፣ አውሎ ነፋስ ፣
በሰባቱ ላይ እንኳን ደስ አለዎት ።

312
00:16:59,561 --> 00:17:01,438
እዚህ በመሆኖ በጣም ጓጉተናል
እንደ እኔ?

313
00:17:01,479 --> 00:17:03,565
አላውቅም!
አይመስለኝም!

314
00:17:03,606 --> 00:17:05,483
(ሳቅ)
ትንሽ ልትነግረን ትችላለህ

315
00:17:05,525 --> 00:17:06,901
ልጃገረዶች እንዴት እንደሚሠሩ?

316
00:17:06,943 --> 00:17:07,902
ዘጋቢ 3፡
ልጃገረዶች ያደርጉታል?

317
00:17:07,944 --> 00:17:08,987
ዘጋቢ 4፡-
ልጃገረዶች ያደርጉታል?

318
00:17:09,028 --> 00:17:10,155
ዘጋቢ 5፡-
ልጃገረዶች ያደርጉታል?

319
00:17:10,196 --> 00:17:11,197
ወንዶች እናስበላ።

320
00:17:11,239 --> 00:17:12,907
የኮከብ መብራት፣ ነጠላ?
ወይንስ፣ የተነገረለት?

321
00:17:12,949 --> 00:17:14,200
ኧረ ነጠላ፣ ነጠላ።

322
00:17:14,242 --> 00:17:15,869
ነጠላ.
ኧረ ነጠላ

323
00:17:15,910 --> 00:17:18,163
በእርግጠኝነት ነጠላ.
(ሳቅ)

324
00:17:18,204 --> 00:17:20,874
ምን ያህል አስደሳች እንደሆነ ይንገሩን
ይህ ሁሉ ሴት ልጅ ኃይል እንዲኖረው.

325
00:17:20,915 --> 00:17:22,876
- (ሳቅ) - ዘጋቢ 1፡
ይህን መድገም ትችላለህ ግን በል።

326
00:17:22,917 --> 00:17:27,130
"አዲሷ ቆንጆ ጠንካራ ናት"
ልክ መጨረሻ ላይ?

327
00:17:27,172 --> 00:17:28,423
ልጃገረዶች የተሻሉ ጀግኖችን ያደርጋሉ?

328
00:17:28,465 --> 00:17:30,425
ልጃገረዶች የተሻሉ ጀግኖችን ያደርጋሉ?
ከወንዶች ይልቅ?

329
00:17:30,467 --> 00:17:32,886
ልጃገረዶች የተሻሉ ጀግኖችን ያደርጋሉ?

330
00:17:32,927 --> 00:17:34,262
ተመልከት፣ ኧረ ምንም ጥፋት የለም።

331
00:17:34,304 --> 00:17:36,055
እንዳለህ ይገባኛል።
የንግግር ነጥቦችህ ፣

332
00:17:36,097 --> 00:17:39,350
ግን ለምን ፋይዳ አለው።
ጀግኖች ዲክ ወይም ብልት አላቸው?

333
00:17:39,392 --> 00:17:42,228
(ቺክለስ)፡ ማለቴ ነው አይገባንም።
ሁሉም ልክ ፣ ታውቃላችሁ ፣ ብቁ ሁን

334
00:17:42,270 --> 00:17:43,772
በስራችን?

335
00:17:43,813 --> 00:17:45,940
እኔ - አይመስለኝም።
ልጃገረዶች የተሻለ ነገር ያደርጋሉ.

336
00:17:45,982 --> 00:17:47,942
ጫጩቶች እና ዲኮች ይመስለኛል
አብረው ናቸው ።

337
00:17:49,486 --> 00:17:50,487
(የስልክ ጩኸት)

338
00:17:50,528 --> 00:17:51,571
ወይ እኔ ነኝ።

339
00:17:54,324 --> 00:17:55,533
(ማሾፍ)

340
00:17:55,575 --> 00:17:57,744
(ሳቅ)
ይቅርታ አሺ።

341
00:17:57,786 --> 00:18:00,246
ቮውት ኪስ እንዲኖረኝ አይፈቅድልኝም።
በዚህ ነገር ውስጥ.

342
00:18:00,288 --> 00:18:02,290
እያንዳንዱን ክሬም ማየት ይችላሉ
በአህያዬ ውስጥ.

343
00:18:02,332 --> 00:18:04,584
በተግባር ማየት ይችላሉ
የስታርላይት ማህፀን ወደ ላይ.

344
00:18:04,626 --> 00:18:05,585
ማውራት ትፈልጋለህ
ስለ ሴት ልጅ ኃይል ፣

345
00:18:05,627 --> 00:18:07,420
እንነጋገር
አንዳንድ ኪሶች ስለማግኘት.

346
00:18:07,462 --> 00:18:08,421
(ሳቅ)

347
00:18:08,463 --> 00:18:10,423
የከዋክብት ብርሃን፣
የቡድን ጓደኛዎ ፣ A-ባቡር ፣

348
00:18:10,465 --> 00:18:12,425
ከህዝብ እይታ ወጥቷል ።

349
00:18:12,467 --> 00:18:15,011
- ኤም-ኤም.
- Vought በቅርቡ ተገለጠ

350
00:18:15,053 --> 00:18:17,931
በከፍተኛ ሚስጥር ላይ እንደነበረ
በካንዳሃር ውስጥ ተልዕኮ.

351
00:18:17,972 --> 00:18:19,265
ስለ እሱ ትጨነቃለህ?

352
00:18:19,307 --> 00:18:21,017
(ጉሮሮውን ያጸዳል)
አዎ፣ በእርግጥ።

353
00:18:21,059 --> 00:18:23,019
በየምሽቱ ለእርሱ እጸልያለሁ.

354
00:18:23,061 --> 00:18:25,605
(መተንፈስ)
አሜሪካ በእውነት እድለኛ ነች

355
00:18:25,647 --> 00:18:28,024
እንደዚህ አይነት ጀግና ጀግና እንዲኖረን
ለእነሱ መታገል.

356
00:18:28,066 --> 00:18:29,859
ብነግራችሁስ?

357
00:18:29,901 --> 00:18:31,402
እሱ ከኋላዎ ነው?

358
00:18:31,444 --> 00:18:33,363
- (ሶኒክ ቡም)
- እዚህ ይመጣል

359
00:18:33,404 --> 00:18:35,240
ሀ-ባቡር!

360
00:18:35,281 --> 00:18:37,367
እንደአት ነው፧

361
00:18:37,408 --> 00:18:39,160
- ዋው!
- ደህና።

362
00:18:39,202 --> 00:18:43,081
- አዎ. (ሳቅ)
- (በግዳጅ መሳቅ)

363
00:18:43,122 --> 00:18:45,208
- ዋው እንኳን ደህና መጣህ።
- አመሰግናለሁ።

364
00:18:45,250 --> 00:18:46,709
አመሰግናለሁ። እም

365
00:18:46,751 --> 00:18:48,711
አውሎ ነፋሱ ፣ ታውቃለህ ፣
ካንተ ጋር መገናኘት ትልቅ ክብር ነው።

366
00:18:48,753 --> 00:18:50,129
- ኦ.
- ትልቅ አድናቂ ነኝ።

367
00:18:50,171 --> 00:18:51,798
- ስሜት የጋራ.
- አትነሳ. አዎ ዘና ይበሉ።

368
00:18:51,840 --> 00:18:54,717
ለአንድ ሰከንድ ዘና ይበሉ. እም
ምናልባት ወንበር ወይም ሌላ ነገር ያግኙ.

369
00:18:54,759 --> 00:18:56,636
♪ ♪

370
00:18:56,678 --> 00:18:58,096
(በጸጥታ):
ይህ እብድ ነው።

371
00:19:00,890 --> 00:19:02,475
♪ 30 ገራፊዎች ከጎኔ ♪

372
00:19:02,517 --> 00:19:05,061
♪ ትንሽ እናት አለችኝ ♪

373
00:19:05,103 --> 00:19:07,105
♪ ከዛ እንተኩስበታለን።
እናለቅሳለን፣ከዚያም እንጮሃለን ♪

374
00:19:07,146 --> 00:19:10,108
♪ ከዚያ እንበርራለን ፣ እውነቱን እናያለን ፣
ውሸት አትናገር... ♪

375
00:19:10,149 --> 00:19:12,318
ስታርላይት፡
ሄይ

376
00:19:12,360 --> 00:19:13,570
ምን ይሰማሃል?

377
00:19:15,071 --> 00:19:17,031
ደጋፊ-የሚያበሳጭ-tastic.

378
00:19:17,073 --> 00:19:19,242
- በጣም ጥሩ ነው።
- (ሳቅ)

379
00:19:19,284 --> 00:19:20,827
የምር ተጨንቀን ነበር።
ስለ አንተ።

380
00:19:20,869 --> 00:19:23,246
(ገመዶችን መንቀል)

381
00:19:23,288 --> 00:19:24,789
- ትጫወታለህ?
- (ለስላሳ ሳቅ)

382
00:19:24,831 --> 00:19:26,499
አይደለም.

383
00:19:26,541 --> 00:19:28,501
ይህ የልዑል ጊታር ነው።
ከሐምራዊ ዝናብ.

384
00:19:28,543 --> 00:19:30,253
ስነቃ፣

385
00:19:30,295 --> 00:19:32,255
ልክ እንደዚህ ነበርኩ

386
00:19:32,297 --> 00:19:33,756
"ፍፍፍፍፍ.

387
00:19:33,798 --> 00:19:35,508
ያን እብድ እፈልጋለሁ"

388
00:19:35,550 --> 00:19:37,385
(ሳቅ)

389
00:19:37,427 --> 00:19:40,847
ልክ እንደ እኔ ያለፍኩት

390
00:19:40,889 --> 00:19:44,976
በእርግጥ ይሰጥዎታል
አንዳንድ እይታ.

391
00:19:45,018 --> 00:19:46,436
ታውቃለህ፧

392
00:19:46,477 --> 00:19:47,437
ሙሉ በሙሉ።

393
00:19:47,478 --> 00:19:49,230
በክፍሌ መጣህ አሉኝ።

394
00:19:49,272 --> 00:19:53,109
በየቀኑ ለእኔ ለመጸለይ.

395
00:19:54,319 --> 00:19:55,445
አመሰግናለሁ።

396
00:19:55,486 --> 00:19:57,363
ኤም. እንኳን ደህና መጣህ።

397
00:19:57,405 --> 00:20:01,784
አዎ, እኔ - ይመስለኛል
ጸሎት በእርግጥ ይረዳል።

398
00:20:01,826 --> 00:20:03,411
ለማንኛውም...

399
00:20:03,453 --> 00:20:04,829
እም-ህም

400
00:20:04,871 --> 00:20:07,707
ማወቅ አለብህ
ሁሉም ሰው እንደሆነ ያስባል

401
00:20:07,749 --> 00:20:09,876
በጣም ጥሩ ሀሳብ
እንደጠራኸኝ

402
00:20:09,918 --> 00:20:11,377
በዚያ ምሽት ለመጠባበቂያ.

403
00:20:11,419 --> 00:20:13,129
ምን ይፈጠር ነበር ማለቴ ነው።

404
00:20:13,171 --> 00:20:15,715
እዛ ባልነበርኩ ኖሮ
CPR ልሰጥህ?

405
00:20:15,757 --> 00:20:18,301
- (ያወጣል)
- (ሳቅ)

406
00:20:18,343 --> 00:20:19,969
- ማወቅ ጥሩ ነው።
- ኤም.

407
00:20:20,011 --> 00:20:21,596
(ለስላሳ ሳቅ)

408
00:20:24,015 --> 00:20:25,558
ሁሉም ሰው እንዴት ይሰማዋል
ስለመርዳትዎ

409
00:20:25,600 --> 00:20:27,226
ከዳተኛህ የወንድ ጓደኛ
ማምለጥ?

410
00:20:28,603 --> 00:20:31,898
ወይም ምናልባት እርስዎ አልጠቀሱም
ያንን ክፍል.

411
00:20:35,902 --> 00:20:37,695
(ሳቅ)

412
00:20:37,737 --> 00:20:39,697
አህ፣ ሰ... እም

413
00:20:39,739 --> 00:20:44,202
ማንን ጠቅሰሃል
ያ ክፍል?

414
00:20:44,243 --> 00:20:46,245
♪ ♪

415
00:20:55,129 --> 00:20:57,256
("ሰው ብቻ ነህ"
በቢሊ ጆኤል ሲጫወት)

416
00:20:57,298 --> 00:21:02,887
♪ ተቸግረሃል እና
በቅርብ ጊዜ ጥሩ ስሜት አይሰማዎትም ♪

417
00:21:02,929 --> 00:21:04,514
(ትንፍስ)

418
00:21:04,555 --> 00:21:06,808
♪ እያገኘህ ነው።
መጥፎ ስም ♪

419
00:21:06,849 --> 00:21:10,269
♪ በእናንተ ሰፈር... ♪

420
00:21:21,280 --> 00:21:24,701
ብቻ ስብሰባ ነበረን።
ከኮሎኔሉ ጋር።

421
00:21:28,830 --> 00:21:32,000
ኮሎኔል ማሎሪ?

422
00:21:32,041 --> 00:21:34,043
አየኋት?

423
00:21:34,085 --> 00:21:36,212
ልክ ነው ፈረንሣይ።

424
00:21:36,254 --> 00:21:38,339
ትረዳናለች።

425
00:21:38,381 --> 00:21:40,341
ሱፕ አሸባሪ እናገኛታለን

426
00:21:40,383 --> 00:21:43,386
ሲአይኤ ታገኛለች።
መዝገቦቻችንን ንፁህ ለማድረግ ፣

427
00:21:43,428 --> 00:21:46,097
የድሮውን ሂሳብ ከአህያ አውርዱ

428
00:21:46,139 --> 00:21:48,433
ወደ ሴት ልጆቻችሁ ይመለሱ.

429
00:21:48,474 --> 00:21:50,893
ሁጊ: እንዴት ነው
እውነት እየተናገርክ እንደሆነ ታውቃለህ?

430
00:21:53,396 --> 00:21:57,442
734 ሴንትራል ጎዳና

431
00:21:57,483 --> 00:21:59,402
ኒውካርክ.

432
00:21:59,444 --> 00:22:00,737
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

433
00:22:00,778 --> 00:22:02,447
የሰጠችኝ አድራሻ ነው።
የተያያዘ ነው።

434
00:22:02,488 --> 00:22:03,865
ወደ ዓይነ ስውር የባንክ ሂሳብ
ያ በኮንትሮባንድ

435
00:22:03,906 --> 00:22:05,283
ያ ሱፐ cunt stateside.

436
00:22:05,324 --> 00:22:07,243
እና እሱ እዚያ እንዳለ እነግርሃለሁ።

437
00:22:07,285 --> 00:22:09,037
አቤቱ ጌታዬ።

438
00:22:09,078 --> 00:22:12,749
እድለኛ አይደለህም
እኔ ያሳየሁት, eh?

439
00:22:27,764 --> 00:22:30,058
(ትንፋሽ ያወጣል)

440
00:22:30,099 --> 00:22:32,643
(ትንፍስ)

441
00:22:32,685 --> 00:22:35,646
ሜሊሳ ዳብሮስኪ የበለጠ ነበር
ከሌላ የጣት ጫጫታ ይልቅ

442
00:22:35,688 --> 00:22:37,482
- ታውቃለህ?
- አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም.

443
00:22:37,523 --> 00:22:39,984
እየተከሰተ ቂም አይደለም።
የዋህ አይደለም።

444
00:22:40,026 --> 00:22:41,986
አህ አንተን ባየችበት መንገድ።

445
00:22:42,028 --> 00:22:43,988
እሷ ጣፋጭ ፣ ብልህ ነበረች።

446
00:22:44,030 --> 00:22:46,032
እንደዚህ አይነት ሴት ልጅ,
ደስተኛ ልትሆን ትችል ነበር።

447
00:22:46,074 --> 00:22:47,450
(ትንፋሽ ያወጣል)

448
00:22:47,492 --> 00:22:49,869
መወደድ ይገባሃል።

449
00:22:49,911 --> 00:22:52,038
(ትንፍስ)

450
00:22:52,080 --> 00:22:53,623
ከእኔ ጋር እንዳትበዳ።

451
00:22:53,664 --> 00:22:56,250
መወደድ ይገባሃል ኬቨን።

452
00:22:56,292 --> 00:22:57,877
ግን ያ በአንተ ይጀምራል።

453
00:22:57,919 --> 00:22:58,878
ከእኔ ጋር እንዳትበዳ።

454
00:22:58,920 --> 00:23:00,671
ተመልከት።

455
00:23:00,713 --> 00:23:03,007
እውነተኛ እይታ።

456
00:23:04,467 --> 00:23:05,635
ቀጥል።

457
00:23:05,676 --> 00:23:08,262
(በደንብ መተንፈስ)

458
00:23:25,404 --> 00:23:28,032
ይቅርታ።

459
00:23:28,074 --> 00:23:29,826
በጣም አዝናለሁ።

460
00:23:29,867 --> 00:23:31,119
አስቀያሚው እኔ ነኝ።

461
00:23:31,160 --> 00:23:32,120
አይ.

462
00:23:32,161 --> 00:23:33,204
አዎ።

463
00:23:34,247 --> 00:23:37,500
በውስጥ በኩል።

464
00:23:37,542 --> 00:23:41,379
የማየውን ብቻ አታይም።

465
00:23:51,806 --> 00:23:54,851
♪ አንተ ነህ

466
00:23:54,892 --> 00:23:58,187
♪ በጣም ቆንጆ ♪

467
00:23:58,229 --> 00:23:59,689
(ማልቀስ)

468
00:23:59,730 --> 00:24:02,108
አይ.

469
00:24:02,150 --> 00:24:03,776
♪ ለኔ ♪

470
00:24:03,818 --> 00:24:06,445
♪ አንተ ነህ

471
00:24:06,487 --> 00:24:09,866
♪ በጣም ቆንጆ ♪

472
00:24:09,907 --> 00:24:11,659
♪ ለኔ ♪

473
00:24:12,869 --> 00:24:14,453
አይደለሁም።

474
00:24:14,495 --> 00:24:19,292
♪ አንተ ሁሉ ነገር ነህ
ተስፋ አድርጌ ነበር ♪

475
00:24:19,333 --> 00:24:24,714
♪ የሚያስፈልገኝ ሁሉ አንተ ነህ

476
00:24:24,755 --> 00:24:27,383
♪ አንተ ነህ

477
00:24:27,425 --> 00:24:30,803
♪ በጣም ቆንጆ ♪

478
00:24:30,845 --> 00:24:33,389
- ለኔ ♪
- ለኔ ♪

479
00:24:33,431 --> 00:24:36,058
(ማሽተት፣ መንቀጥቀጥ)

480
00:24:36,100 --> 00:24:38,394
♪ አልችልም።

481
00:24:38,436 --> 00:24:41,022
♪ አትችልም ♪

482
00:24:41,063 --> 00:24:46,611
♪ አየህ...? ♪

483
00:24:46,652 --> 00:24:49,280
ጥልቅ እና ግርዶሽ;
♪ አንተ ነህ

484
00:24:49,322 --> 00:24:52,867
♪ የጠበቅኩትን ሁሉ ♪

485
00:24:52,909 --> 00:24:54,243
♪ አንተ ነህ

486
00:24:54,285 --> 00:24:58,789
♪ የሚያስፈልገኝ ነገር ሁሉ ♪

487
00:24:58,831 --> 00:25:01,792
♪ አንተ ነህ

488
00:25:01,834 --> 00:25:04,795
♪ ስለዚህ ♪

489
00:25:04,837 --> 00:25:08,466
♪ ቆንጆ ♪

490
00:25:08,507 --> 00:25:11,219
♪ ለኔ ♪

491
00:25:11,260 --> 00:25:12,511
♪ አዎ። ♪

492
00:25:15,765 --> 00:25:17,016
(ትንፍስ)

493
00:25:17,058 --> 00:25:20,353
ስለዚህ, በአጭሩ, አታባክኑ
ጠንክሮ የተገኘ ገንዘብህ

494
00:25:20,394 --> 00:25:22,438
በዚህ እብድ ላይ ፣
ትልቅ-ደረጃ ያለው ፕላስቲክ

495
00:25:22,480 --> 00:25:24,357
ያ ምናልባት ያበቃል
በማናቴ ሆድ ውስጥ

496
00:25:24,398 --> 00:25:27,485
ልጃችሁ ሲስቅ
በቆሻሻ መጣያ ውስጥ.

497
00:25:27,526 --> 00:25:29,445
ሄይ እም...

498
00:25:29,487 --> 00:25:32,031
በቃ ማለት አለብኝ።

499
00:25:32,073 --> 00:25:35,618
ሁሉንም ነገር በጣም ወድጄዋለሁ
ስለ ቮውት ስትናገር ነበር።

500
00:25:35,660 --> 00:25:36,994
አዎ እሺ አሪፍ።

501
00:25:37,036 --> 00:25:38,412
አይ ማለቴ...

502
00:25:38,454 --> 00:25:40,164
ከአንተ ጋር እስማማለሁ።

503
00:25:40,206 --> 00:25:42,500
ሽቦ ወይም ሌላ ነገር ለብሰዋል?

504
00:25:42,541 --> 00:25:44,043
ምን? ያ ምን አለበት...

505
00:25:44,085 --> 00:25:46,671
ተመልከት፣ ይህን ማለቴ ነው።
በጣም ጥሩ በሆነ መንገድ ፣

506
00:25:46,712 --> 00:25:49,048
ግን አያስፈልገኝም።
አንዳንድ ምናምንቴ Vought Spy Barbie

507
00:25:49,090 --> 00:25:51,092
ለማየት ዙሪያውን ማሽተት
የቡድን ተጫዋች ብሆንም።

508
00:25:51,133 --> 00:25:53,552
ምን? ማለት ነው።

509
00:25:53,594 --> 00:25:56,097
እኔ ምን እንደሆንኩ በፍጹም አይደለም።

510
00:25:56,138 --> 00:25:57,515
ደጋፊ ነበርኩኝ።

511
00:25:57,556 --> 00:25:59,267
አንተን ግን ተመልከት።

512
00:25:59,308 --> 00:26:03,312
ልክ እንደ Voughtiest ነዎት
በሁሉም ቫውት ውስጥ ገባ።

513
00:26:08,359 --> 00:26:12,029
እንደማስበው፣ የሳይክሎፕስ ዱድ
ትኩረትዎን ለመሳብ በመሞከር ላይ.

514
00:26:13,072 --> 00:26:14,699
(በጸጥታ):
ፌክ።

515
00:26:14,740 --> 00:26:16,617
ዓይንህ ምን ሆነ?

516
00:26:16,659 --> 00:26:18,786
ኦህ፣ ቮውት እየፈተነ ነው።
አዲስ የድምጽ መጠን

517
00:26:18,828 --> 00:26:20,788
ደረቅ ሻምፑ ለዓይን መቆጣት.

518
00:26:20,830 --> 00:26:22,540
ፌክ እንደምትሰጥ።

519
00:26:22,581 --> 00:26:24,750
እዚህ.

520
00:26:24,792 --> 00:26:26,794
ናሙና ይዤላችሁ መጥቻለሁ።

521
00:26:29,797 --> 00:26:31,257
እየቀለድክ ነው?

522
00:26:31,299 --> 00:26:32,883
ይህንን አሁን መውሰድ አልችልም።

523
00:26:32,925 --> 00:26:34,260
ማምለጥ አልችልም።
ከዚህ የፕሬስ ጁንኬት.

524
00:26:34,302 --> 00:26:36,887
በጥሬው ኪስ የለኝም።

525
00:26:36,929 --> 00:26:38,222
ቪ ፈልገህ ነበር፣ ይኸውልህ።

526
00:26:38,264 --> 00:26:39,849
እንደገና ብታስፈራሩኝ፣
እርግጠኛ ነኝ

527
00:26:39,890 --> 00:26:41,642
ሁሉም የሚያውቀው
እርስዎ የወሰዱት እርስዎ እንደሆኑ.

528
00:26:42,685 --> 00:26:43,686
እ...

529
00:26:47,231 --> 00:26:49,650
- A-TRAIN: ከጌኮ ጋር ጥብቅ ነዎት?
- ሄይ.

530
00:26:49,692 --> 00:26:52,695
አዎ...
ከኬፕስ ለክርስቶስ,

531
00:26:52,737 --> 00:26:54,780
በቀኑ ውስጥ. አዎ።

532
00:26:54,822 --> 00:26:56,449
አዎ።

533
00:26:56,490 --> 00:26:58,034
አሁን ምን አስቀመጥክ
በእርስዎ ቡት ውስጥ?

534
00:26:58,075 --> 00:27:00,369
ምን? መነም።

535
00:27:02,079 --> 00:27:04,540
አንቺን ስለሚመስል
አንድ ነገር በቡትዎ ውስጥ ብቻ ያስቀምጡ።

536
00:27:04,582 --> 00:27:08,836
ለምን አትነግረኝም።
ቡት ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

537
00:27:25,770 --> 00:27:27,271
(ትንፋሽ ያወጣል)

538
00:27:27,313 --> 00:27:30,483
ምናልባት... አይገባህም።
ክሪስታልን መምታት

539
00:27:30,524 --> 00:27:33,486
በቅርቡ ከጓደኞችዎ ጋር።

540
00:27:33,527 --> 00:27:34,904
በል እንጂ።

541
00:27:34,945 --> 00:27:37,073
ዲክ-መዥገርን እንጨርስ
እነዚህ ግማሽ-ዊቶች

542
00:27:37,114 --> 00:27:39,617
ስለዚህ በመጨረሻ ማድረግ እንችላለን
የእኛ እውነተኛ ሥራ.

543
00:27:41,827 --> 00:27:44,080
እኛስ?

544
00:27:48,584 --> 00:27:49,835
ቤሲካ፡
ደህና ፣ ልጅ።

545
00:27:49,877 --> 00:27:51,295
እነሆ እኛ ነን።

546
00:27:51,337 --> 00:27:52,713
ጥሩ ትምህርት ይሁንላችሁ።

547
00:27:52,755 --> 00:27:54,507
አዎ።

548
00:27:56,342 --> 00:27:58,302
እሺ፣ ከአንድ ሰአት በኋላ እመለሳለሁ።

549
00:27:58,344 --> 00:27:59,720
ቡና ልጠጣ ነው።
ከወይዘሮ ወፍ ጋር.

550
00:27:59,762 --> 00:28:02,932
አዎ። ኧረ አመሰግናለሁ

551
00:28:02,973 --> 00:28:04,475
ባይ!

552
00:28:04,517 --> 00:28:07,228
ወይዘሮ ብዙ ሕዝብ
ሰላም ራያን እንዴት ነህ?

553
00:28:13,359 --> 00:28:16,320
(ሞተር መነቃቃት)

554
00:28:16,362 --> 00:28:18,447
♪ ♪

555
00:28:20,157 --> 00:28:21,409
(በጥልቅ ይተነፍሳል)

556
00:28:21,450 --> 00:28:22,451
(ትንፋሽ ያወጣል)

557
00:28:23,536 --> 00:28:24,745
(ጉልፕስ)

558
00:28:26,789 --> 00:28:29,583
(መተንፈስ)

559
00:28:41,804 --> 00:28:43,305
♪ ♪

560
00:29:01,740 --> 00:29:03,033
(የመቀመጫ ቀበቶ ጠቅታዎች)

561
00:29:04,076 --> 00:29:05,453
በሩን ክፈቱ.

562
00:29:05,494 --> 00:29:07,538
የበሩን በር ክፈት!

563
00:29:07,580 --> 00:29:08,789
እባክዎን ወደ መኪናው ይመለሱ።

564
00:29:08,831 --> 00:29:10,624
ከዶክተር ፓርክ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ.

565
00:29:10,666 --> 00:29:11,709
ወደ መኪናው ውስጥ ይመለሱ.

566
00:29:11,750 --> 00:29:12,877
እባክህ ዶር ፓርክ!

567
00:29:12,918 --> 00:29:13,961
አሁን!

568
00:29:14,003 --> 00:29:15,212
(ስልክ ይደውላል)

569
00:29:18,966 --> 00:29:21,844
- ፓርክ: ሄይ, ቤካ.
- ፉክሹ ምን እየሆነ ነው?

570
00:29:21,886 --> 00:29:23,512
ይህ የሚያስከፋ እንደሆነ ይገባኛል።

571
00:29:23,554 --> 00:29:26,015
መቼም እንደማላገኝ ተነገረኝ።
እሱን እንደገና ለማየት ፣

572
00:29:26,056 --> 00:29:27,892
እሱ ፈጽሞ እንደማያውቅ
ስለ ራያን ወይም እኔ.

573
00:29:27,933 --> 00:29:29,351
ስምምነቱ ያ ነበር።

574
00:29:29,393 --> 00:29:31,061
የአገር ልጅ በጣም ተበሳጨ
ይህን መረጃ

575
00:29:31,103 --> 00:29:32,188
ከእርሱ ተሰውሮ ነበር።

576
00:29:32,229 --> 00:29:33,439
ኮርፖሬት ውሳኔ አድርጓል

577
00:29:33,481 --> 00:29:34,982
እሱን የበለጠ ላለመቃወም።

578
00:29:35,024 --> 00:29:36,317
(የሚንቀጠቀጥ)

579
00:29:36,358 --> 00:29:38,319
እንዲሄድ ማድረግ ያስፈልግዎታል.

580
00:29:38,360 --> 00:29:40,237
ምክንያቱም ካላደረግክ፣
ራያን ልወስድ ነው።

581
00:29:40,279 --> 00:29:41,655
እና እሮጣለሁ ፣

582
00:29:41,697 --> 00:29:44,033
እና በፍፁም አታገኙንም።
እንደገና።

583
00:29:44,074 --> 00:29:47,119
ሁለታችንም የምናውቀው ይመስለኛል
ይህ የማይቻል ነው.

584
00:29:49,413 --> 00:29:52,041
እኛን መጠበቅ አለብህ።

585
00:29:52,082 --> 00:29:53,375
አላችሁ...

586
00:29:53,417 --> 00:29:55,294
እኛን ማንቀሳቀስ አለብህ, እባክህ.

587
00:29:55,336 --> 00:29:57,213
አዝናለሁ።
አሁን ሲያውቅ፣

588
00:29:57,254 --> 00:29:59,757
ማስቀመጥ ብቻ የለም።
የጥርስ ሳሙና ወደ ቱቦው ይመለሳል.

589
00:29:59,798 --> 00:30:01,050
ምናልባት አለብህ
ይመለሱ ።

590
00:30:01,091 --> 00:30:02,718
የፒያኖ ትምህርቶች ሊጠናቀቁ ነው።

591
00:30:02,760 --> 00:30:04,386
ዝም ብለህ ተረጋጋ።

592
00:30:04,428 --> 00:30:05,721
የእኛ ምርጥ ግምት...

593
00:30:05,763 --> 00:30:07,348
ይደብራል እና ይቀጥላል።

594
00:30:07,389 --> 00:30:10,768
አንተ - ይህን አታውቅም።

595
00:30:10,809 --> 00:30:13,229
አታደርግም።

596
00:30:21,529 --> 00:30:23,322
ይህንን ማቆየት አለብኝ?

597
00:30:23,364 --> 00:30:24,657
MAEVE፡
ምናልባት።

598
00:30:24,698 --> 00:30:26,700
ምን ትቀይረኛለህ?

599
00:30:28,035 --> 00:30:30,746
እፈቅድልሃለሁ
ወደ እራት ውሰደኝ ።

600
00:30:34,625 --> 00:30:35,834
ቀኝ።

601
00:30:35,876 --> 00:30:38,295
ረሳሁ።
ማዘዝ ያስፈልገናል፣

602
00:30:38,337 --> 00:30:40,798
ዝቅተኛ-ፕሮ ያድርጉት።

603
00:30:40,839 --> 00:30:43,801
ሜቭ፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው።
ምንም ነገር ካልተቀየረ?

604
00:30:44,843 --> 00:30:46,971
(ሳቅ)
ኦ ክርስቶስ።

605
00:30:47,012 --> 00:30:50,641
ሴት የሚያስፈልገው የመጨረሻው ነገር
ሌላ የአፍንጫ ህመም ነው.

606
00:30:50,683 --> 00:30:53,102
እሺ ሠርተናል
ይህ ዳንስ, አመሰግናለሁ.

607
00:30:54,436 --> 00:30:56,438
- ኤሌና...
- ለመሄድ ጊዜው ነው.

608
00:30:57,690 --> 00:30:59,692
(በጥልቅ ይተነፍሳል)

609
00:31:12,955 --> 00:31:16,250
እኔና የአገር ቤት ሄድን።
ለዚህ የኦስካር ፓርቲ

610
00:31:16,292 --> 00:31:18,294
ለ 12 ዓመታት ባሪያ.

611
00:31:18,335 --> 00:31:21,213
ይህ አዘጋጅ ነበር
የቦታ ካርዶችን ቀየረ

612
00:31:21,255 --> 00:31:23,007
ስለዚህ ከአጠገቤ ሊቀመጥ ይችላል።

613
00:31:23,048 --> 00:31:24,925
እና ሌሊቱን ሙሉ ሲያወራኝ ነበር።

614
00:31:24,967 --> 00:31:28,137
ከሁለት ቀናት በኋላ እ.ኤ.አ.
እሱ ቢሮ ውስጥ እሳት አለ።

615
00:31:28,178 --> 00:31:31,599
ጭንቅላቱን አገኙት
በአንድ ክፍል ውስጥ…

616
00:31:31,640 --> 00:31:34,351
እና የእሱ አካል በሌላ.

617
00:31:35,352 --> 00:31:37,521
ምን አልክ፧

618
00:31:38,897 --> 00:31:41,692
እሱን አልፈልግም።
ያንን ላንተ ማድረግ።

619
00:31:41,734 --> 00:31:44,028
የአለም ጤና ድርጅት፧

620
00:31:48,490 --> 00:31:50,159
አገር በቀል?

621
00:31:51,744 --> 00:31:54,163
Homelander ይህን ያደረገው ይመስልሃል?

622
00:31:54,204 --> 00:31:55,789
ነገሮች...

623
00:31:55,831 --> 00:31:57,833
ሲያደርግ የተመለከትኩት...

624
00:32:01,420 --> 00:32:04,173
ያደረገኝ ነገሮች...

625
00:32:09,219 --> 00:32:12,014
መቸም ካወቀ
ስለ አንተ...

626
00:32:12,056 --> 00:32:14,516
(በጥልቅ ይተነፍሳል)

627
00:32:15,559 --> 00:32:18,062
ለምንድነው አሁን ይህን የምትለኝ?

628
00:32:25,235 --> 00:32:27,863
አልፈልግሽም።
ከእንግዲህ እኔን መጥላት።

629
00:32:29,823 --> 00:32:31,533
ጥሩ።

630
00:32:31,575 --> 00:32:33,702
- አመሰግናለሁ።
- (ሳቅ)

631
00:32:33,744 --> 00:32:35,287
እንኳን ደህና መጣህ።

632
00:32:35,329 --> 00:32:38,248
አንድ የለህም እብድ ነው።
ቀድሞውኑ ፣ በእውነቱ ።

633
00:32:38,290 --> 00:32:40,876
በእውነት ማንም የለኝም
ለመደወል, ቢሆንም.

634
00:32:40,918 --> 00:32:42,211
(ትንፍስ)

635
00:32:42,252 --> 00:32:43,587
ልትደውልልኝ ትችላለህ።

636
00:32:46,006 --> 00:32:48,133
ታውቃለህ ፣ ራያን ፣

637
00:32:48,175 --> 00:32:51,970
በአንተ ዕድሜ ሳለሁ አላደረግኩም
ብዙ ጓደኞች አሏቸው ።

638
00:32:52,012 --> 00:32:55,557
እናቴ ብቸኝነትን ትናገራለች።
እራስዎን በደንብ እንዲያውቁ ያደርግዎታል.

639
00:32:55,599 --> 00:32:56,892
እሺ...

640
00:32:56,934 --> 00:32:59,395
ይህ ስህተት አይደለም፣ እገምታለሁ።

641
00:33:02,022 --> 00:33:03,982
አንድ ሚስጥር ልንገርህ?

642
00:33:04,024 --> 00:33:06,527
ሰው ለሰው፣ ታውቃለህ?

643
00:33:10,239 --> 00:33:11,740
(ትንፍስ)

644
00:33:13,909 --> 00:33:15,452
(ሳቅ)

645
00:33:16,912 --> 00:33:19,331
እኔና አባቴ...

646
00:33:19,373 --> 00:33:23,252
እኛ ውስጥ መያዝ መጫወት ፈጽሞ
የዓለም ተከታታይ ኳስ ያለው ግቢ።

647
00:33:24,670 --> 00:33:26,463
እውነታው...

648
00:33:26,505 --> 00:33:28,924
አባት አልነበረኝም።

649
00:33:30,217 --> 00:33:31,760
ወይም እናት.

650
00:33:32,803 --> 00:33:35,472
ቆይ አንተ... አላደረግክም?

651
00:33:38,058 --> 00:33:42,187
ተመልከት፣ አንዳንድ ጊዜ ከባድ ነው፣ ራያን፣

652
00:33:42,229 --> 00:33:44,523
መሆን...
(ትንፍስ)

653
00:33:44,565 --> 00:33:47,109
ከእያንዳንዱ ነጠላ የላቀ
በፕላኔቷ ላይ ያለ ሌላ ሰው።

654
00:33:47,151 --> 00:33:49,319
ነው - ነው ... ማግለል.

655
00:33:49,361 --> 00:33:51,488
አማልክትም...

656
00:33:51,530 --> 00:33:55,909
ሊሰማቸው አይገባም
እንደዚህ አይነት...

657
00:33:55,951 --> 00:33:57,828
አዎ, ህመም.

658
00:33:58,996 --> 00:34:00,372
ምክንያቱም ያ...

659
00:34:00,414 --> 00:34:03,751
የሆንነው ራያን ነው።

660
00:34:06,044 --> 00:34:08,213
አንተና እኔ።

661
00:34:11,175 --> 00:34:13,135
አማልክት ነን።

662
00:34:16,221 --> 00:34:21,393
ልጄ፣ የፈለግነውን ማድረግ እንችላለን።

663
00:34:21,435 --> 00:34:24,229
እና ማንም ሊያስቆመን አይችልም።

664
00:34:24,271 --> 00:34:27,399
አሁን ያ..

665
00:34:27,441 --> 00:34:30,027
ያ ጥሩ ስሜት ነው።

666
00:34:30,068 --> 00:34:32,279
በጣም ጥሩ ስሜት።

667
00:34:33,489 --> 00:34:36,825
እና አሁን አንተ...

668
00:34:36,867 --> 00:34:39,161
እና እኔ...

669
00:34:39,203 --> 00:34:41,997
በጋራ ማካፈል ይችላል።

670
00:34:45,501 --> 00:34:46,960
እኔ...

671
00:34:47,002 --> 00:34:49,588
እኔ - ምናልባት መሄድ አለብኝ
አሁን ለመተኛት ፣ ታውቃለህ?

672
00:34:49,630 --> 00:34:51,590
በእርግጠኝነት።

673
00:34:51,632 --> 00:34:53,342
(ፓትስ ራያን)

674
00:35:03,435 --> 00:35:05,437
ልጄ እወድሃለሁ።

675
00:35:07,898 --> 00:35:09,983
ታውቃለህ፣ መልሰው መናገር ትችላለህ።

676
00:35:10,025 --> 00:35:12,069
ኧረ እኔ...

677
00:35:12,110 --> 00:35:13,695
አንተንም እወድሃለሁ።

678
00:35:13,737 --> 00:35:15,489
(ትንፍስ)

679
00:35:15,531 --> 00:35:17,407
ይህ ጥሩ ነው።

680
00:35:28,418 --> 00:35:30,420
- ተራሽ እናቴ።
- መተው ያስፈልግዎታል.

681
00:35:32,089 --> 00:35:33,465
ይቀርታ፧

682
00:35:33,507 --> 00:35:36,134
ፉክሹን ማግኘት ያስፈልግዎታል
ከቤቴ ውጣ ።

683
00:35:42,599 --> 00:35:44,560
አንድ ቀን ምን ይሆናል

684
00:35:44,601 --> 00:35:49,231
ራያን ለመሄድ ሲጠይቅ
ወደ ቤዝቦል ጨዋታ ፣

685
00:35:49,273 --> 00:35:52,568
በውቅያኖስ ውስጥ መዋኘት ፣
ወይስ በበርገር ኪንግ መብላት?

686
00:35:54,570 --> 00:35:56,655
እሱ ምን ይሰማዋል ብለው ያስባሉ
ሲያውቅ

687
00:35:56,697 --> 00:35:59,658
ዋሽተህለት ነው።
መላ ህይወቱን?

688
00:36:02,202 --> 00:36:04,329
እሱ ደስተኛ ይሆናል ብለው ያስባሉ

689
00:36:04,371 --> 00:36:08,125
እሱን እንዳስቀመጥከው
በዚህ ቆንጆ እስር ቤት ውስጥ?

690
00:36:10,544 --> 00:36:12,421
ወይ...

691
00:36:12,462 --> 00:36:15,382
ብለህ ታስባለህ
እሱ ይንቃልሃል?

692
00:36:16,717 --> 00:36:18,093
እምም?

693
00:36:19,094 --> 00:36:21,138
እንሂድ እሱን እንጠይቀው።

694
00:36:22,347 --> 00:36:23,724
አታድርግ።

695
00:36:27,769 --> 00:36:30,272
ትክክል ነበርክ።

696
00:36:30,314 --> 00:36:33,942
አልሰለችም።
እና ይቀጥሉ.

697
00:36:33,984 --> 00:36:36,194
የትም አልሄድም።

698
00:36:36,236 --> 00:36:39,531
ስለዚህ ለዶክተር ፓርክ ለመናገር ነፃነት ይሰማዎ
እራሱን ለመበዳት.

699
00:36:45,662 --> 00:36:47,956
ስለ አንዳንድ ጂፊ ፖፕስ?

700
00:36:49,333 --> 00:36:51,335
(የመነሻ ዱካዎች)

701
00:36:54,963 --> 00:36:56,506
Halotane በጥይት.

702
00:36:56,548 --> 00:36:58,759
ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱን ብቻ ነው ያገኘሁት።

703
00:36:58,800 --> 00:37:01,053
ቡቸር፡
እንግዲህ እንዲቆጠር ብናደርገው ይሻላል።

704
00:37:01,094 --> 00:37:03,680
ፈረንሣይ፡ ባይሆንስ?
በውስጥ አሸባሪው ላይ መስራት?

705
00:37:03,722 --> 00:37:05,515
ከዚያ እኛ ነን
ትክክል እና በደንብ የተበሳጨ.

706
00:37:22,783 --> 00:37:24,159
ሰላም ነህ፧

707
00:37:42,094 --> 00:37:44,137
♪ ♪

708
00:38:04,950 --> 00:38:06,952
♪ ♪

709
00:38:27,180 --> 00:38:28,849
(ግርግር)

710
00:38:45,824 --> 00:38:48,035
አንጸባራቂ ብርሃን የነጻነት ሰራዊት?

711
00:38:50,245 --> 00:38:52,873
የነጠቁህ።

712
00:38:52,914 --> 00:38:54,791
ይህን ሰው ያውቁታል?

713
00:38:57,836 --> 00:38:59,671
ምን እየተካሄደ ነው?

714
00:39:01,381 --> 00:39:03,258
ኪሚኮ

715
00:39:30,410 --> 00:39:32,579
(ትንፋሽ መንቀጥቀጥ)

716
00:39:32,621 --> 00:39:34,039
(ማሽተት)

717
00:39:47,511 --> 00:39:48,804
(ትንፋሽ ያወጣል)

718
00:39:51,556 --> 00:39:55,602
አይጥ

719
00:39:55,644 --> 00:39:59,356
ብዬ አሰብኩ።
ዳግመኛ ላገኝህ አልችልም።

720
00:39:59,397 --> 00:40:00,607
ፈረንሣይ፡
ወንድ ልጅ...

721
00:40:00,649 --> 00:40:02,567
እና ሴት ልጅ.

722
00:40:02,609 --> 00:40:04,402
ወንድሟ።

723
00:40:04,444 --> 00:40:07,572
ያ ነው እሷ
ሊነግረኝ እየሞከረ ነበር።

724
00:40:11,451 --> 00:40:12,786
(መናደድ)

725
00:40:14,412 --> 00:40:16,957
(ሹክሹክታ)፡ ሥጋ ቆራጭ፣
ቆይ, ጠብቅ, ጠብቅ, ጠብቅ.

726
00:40:16,998 --> 00:40:18,291
ወንድሟ ነው።

727
00:40:24,005 --> 00:40:25,841
♪ ♪

728
00:40:50,490 --> 00:40:52,784
♪ ♪

729
00:40:55,328 --> 00:40:56,746
ኪምኮ!

730
00:41:00,250 --> 00:41:01,835
ጠብቅ!

731
00:41:13,346 --> 00:41:14,472
ሄይ

732
00:41:15,515 --> 00:41:17,392
አታውቀኝም።

733
00:41:17,434 --> 00:41:19,102
እኔ የተሸጠ አይደለሁም።

734
00:41:19,144 --> 00:41:20,854
እሺ አሪፍ ነው።

735
00:41:20,896 --> 00:41:22,898
እንኳን ደስ አላችሁ።
(ሳቅ)

736
00:41:24,316 --> 00:41:27,277
ኧረ ነይ
እኔ የማስበውን ለምን ትጨነቃለህ?

737
00:41:28,528 --> 00:41:30,197
ምናልባት...

738
00:41:30,238 --> 00:41:33,491
ሁሉንም ነገር ማለት እፈልጋለሁ
ስለ ቮውት እየተናገሩ ነው።

739
00:41:33,533 --> 00:41:35,911
ምናልባት ቮውት ይመስለኛል...

740
00:41:40,790 --> 00:41:42,500
ምን? ቫውት ምንድን ነው?

741
00:41:45,337 --> 00:41:48,506
ኦ አምላኬ ሁሉም ሰው ነው።
በጣም መጥፎ መድረክ የሚተዳደር።

742
00:41:48,548 --> 00:41:51,009
ሕይወት በእውነቱ አይደለችም።
የ PR ስትራቴጂ።

743
00:41:51,051 --> 00:41:52,594
ያሰቡትን መናገር ይችላሉ።

744
00:41:52,636 --> 00:41:54,054
ደህና ካልሆነስ?

745
00:41:54,095 --> 00:41:55,972
እርስዎ በጥሬው ጥይት ተከላካይ ነዎት።

746
00:41:56,014 --> 00:41:58,058
ፉክሹ ምን ይሆናል?

747
00:41:59,643 --> 00:42:01,019
እሺ

748
00:42:01,061 --> 00:42:03,813
ማን ታላቅ ልዕለ ኃያል
በሁሉም ጊዜ?

749
00:42:03,855 --> 00:42:05,857
ሆ፣ የአገር ልጅ?

750
00:42:05,899 --> 00:42:08,276
አይ ፒፒ ሎንግስቶኪንግ።

751
00:42:09,611 --> 00:42:11,571
ፒፒ ሎንግስቶኪንግ።
የዘጠኝ አመት ልጅ ነች።

752
00:42:11,613 --> 00:42:13,198
ብቻዋን ቤት ኖራለች።

753
00:42:13,240 --> 00:42:15,408
የቤት እንስሳት ዝንጀሮ. ማንሳት ይችላል።
በአንድ እጅ ፈረስ.

754
00:42:15,450 --> 00:42:17,410
አንተ - አላነበብክም።
ፒፒ ሎንግስቶኪንግ?

755
00:42:17,452 --> 00:42:19,037
አይመስለኝም።

756
00:42:19,079 --> 00:42:20,622
እም.

757
00:42:20,664 --> 00:42:24,417
እሺ፣ ደህና፣ ኧረ እለብስ ነበር።
እንደ እሷ ሁሉ ሃሎዊን ፣

758
00:42:24,459 --> 00:42:26,586
እና ሁሉም ልጃገረዶች ለብሰዋል
እንደ ዲስኒ ሸርሙጣዎች

759
00:42:26,628 --> 00:42:28,505
ያሾፍብኝ ነበር ፣
እና ምን እንዳሰብኩ ታውቃለህ?

760
00:42:28,546 --> 00:42:31,049
"ማነው የሚጨነቀው?" ብዬ አሰብኩ።

761
00:42:31,091 --> 00:42:32,133
ፒፒ ግድ አልነበረውም።

762
00:42:32,175 --> 00:42:34,386
እሷ በፍጹም ግድ አልነበራትም።
ስለ ጨዋነት።

763
00:42:34,427 --> 00:42:36,346
ወይም ቆንጆ።

764
00:42:36,388 --> 00:42:38,098
ተመልከት።

765
00:42:38,139 --> 00:42:42,769
ይቺን አለም ምታ
ለመልካም ግራ መጋባት።

766
00:42:42,811 --> 00:42:44,646
ከፈለግክ ሴት ዉሻ ሁን።
ምንም ይሁን።

767
00:42:44,688 --> 00:42:47,649
ጭምብሉን ብቻ ይጥሉት
አንድ ጊዜ.

768
00:42:47,691 --> 00:42:48,942
ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

769
00:42:48,984 --> 00:42:51,111
በመጨረሻም መተንፈስ ይችላሉ.

770
00:42:54,990 --> 00:42:57,742
ኦህ ፣ እና አንድ ሰው ቢጣበቅ
በአፍህ ውስጥ ዲክ ፣

771
00:42:57,784 --> 00:42:59,911
ነከሱት።

772
00:43:01,871 --> 00:43:03,790
ፒፒ ሎንግስቶኪንግ
"D" ይነክሳል.

773
00:43:03,832 --> 00:43:05,875
ያ በእርግጠኝነት ነው።

774
00:43:15,510 --> 00:43:17,470
ፈረንሣይ፡
ሥጋ ቤት!

775
00:43:17,512 --> 00:43:19,014
ቆይ አሚ።

776
00:43:20,598 --> 00:43:22,350
- እጅህን ስጠኝ.
- እሺ.

777
00:43:38,658 --> 00:43:40,785
አይ፣ አይ፣ ሥጋ ቤት! አይ!

778
00:43:40,827 --> 00:43:42,120
- ቀላል ፣ ቀላል ፣ ሥጋ ሰሪ!
- ሁጊ፡ ሲአይኤ ይኖረዋል

779
00:43:42,162 --> 00:43:43,997
ዘግቶታል።
በጥቁር ሣጥን ውስጥ ለዘላለም ፣

780
00:43:44,039 --> 00:43:46,750
- እና ወንድሟን ዳግመኛ አታየውም ነበር.
- ቀላል.

781
00:43:47,751 --> 00:43:49,919
ሁለታችሁም እባካችሁ አሁን አይደለም።

782
00:43:54,883 --> 00:43:56,509
ቀኝ።

783
00:44:02,349 --> 00:44:04,184
አንተ...

784
00:44:04,225 --> 00:44:06,102
እብድ...

785
00:44:06,144 --> 00:44:07,771
ጠፍቷል።

786
00:44:10,857 --> 00:44:12,525
ሌሎቻችሁ ከእኔ ጋር።

787
00:44:13,568 --> 00:44:15,320
(እቃዎች ይንጫጫሉ)

788
00:44:18,156 --> 00:44:19,783
ደህና፣ ና፣ አትናደድ።

789
00:44:19,824 --> 00:44:21,618
ሌሊቱን ሙሉ የለንም።

790
00:44:21,659 --> 00:44:23,328
(የጦር መሳርያ)

791
00:44:24,579 --> 00:44:26,873
(መናደድ)

792
00:44:26,915 --> 00:44:28,792
ምኞቴ ነው የምትጠብቀው?

793
00:44:40,512 --> 00:44:42,472
እየነገርከኝ ነው።

794
00:44:42,514 --> 00:44:45,225
ቤተሰቧ
ለአንተ የበለጠ ዋጋ አለው

795
00:44:45,266 --> 00:44:46,476
የራስህን ከማየት ይልቅ?

796
00:44:46,518 --> 00:44:49,896
አይ አይደለሁም።

797
00:44:49,938 --> 00:44:54,526
ግን ኪሚኮ ከኛ አንዱ ነው።

798
00:44:54,567 --> 00:44:57,529
ሌላ መንገድ አገኛለሁ።

799
00:44:57,570 --> 00:44:59,739
ተስማምተሃል አይደል?

800
00:44:59,781 --> 00:45:02,033
ከአንደበትህ ጀምሮ
አህያዋ ግማሽ ላይ ነው.

801
00:45:02,075 --> 00:45:04,035
የሱስ። ልክ ነው።

802
00:45:04,077 --> 00:45:06,830
ሁጊ ሁለታችሁንም አጠቃ
በሴት ብልት ውስጥ ከሚንቀጠቀጥ ጉዳይ ጋር.

803
00:45:21,219 --> 00:45:23,304
ቤካ በህይወት አለ.

804
00:45:23,346 --> 00:45:25,306
ምን?

805
00:45:27,559 --> 00:45:30,895
በህይወት አለች ። ቮውትስ
የሆነ ቦታ ተይዛለች.

806
00:45:30,937 --> 00:45:32,897
- ሥጋ ቤት፣ አንተ ከሆነ...
- አይ.

807
00:45:32,939 --> 00:45:34,274
በጣም እየተናደድኩ አይደለሁም፣ አይደል?

808
00:45:34,315 --> 00:45:36,234
ቂም አየኋት።

809
00:45:39,779 --> 00:45:42,365
ትንሽ ልጅ ነበራት
ከእሷ ጋር ። እ...

810
00:45:42,407 --> 00:45:45,034
የሚተፋው ምስል
የሃገር ቤት.

811
00:45:45,076 --> 00:45:48,246
እሱ የሚፈልገው መሰለኝ።
እኔን ለማዋረድ ፣

812
00:45:48,288 --> 00:45:50,248
ያደረገውን አሳየኝ።
ለሴት ልጄ

813
00:45:50,290 --> 00:45:52,167
ምሥራቹን ከመስጠቱ በፊት።

814
00:45:52,208 --> 00:45:53,710
ከዚያም ነቃሁ

815
00:45:53,751 --> 00:45:55,712
ከሶስት ሰዓታት በኋላ
በቶኒ ፌኪንግ ሲሴሮ።

816
00:45:55,753 --> 00:45:57,755
እግዚአብሔር ለምን እንደሆነ ያውቃል።

817
00:46:03,344 --> 00:46:05,722
እሷን ማግኘት አለብኝ ፣

818
00:46:05,763 --> 00:46:09,184
እና እሷን ማግኘት አለብኝ
ፉክቱ ከዚያ ውጪ።

819
00:46:11,186 --> 00:46:13,605
እና ይህን ለማድረግ የአንተን እርዳታ እፈልጋለሁ.

820
00:46:14,647 --> 00:46:16,232
ከእኛ ጋር ትቦጫለሽ?

821
00:46:16,274 --> 00:46:18,234
አሸባሪውን አገኘሁት
ለማሎሪ ፣

822
00:46:18,276 --> 00:46:20,236
ቤካን ታገኘኛለች።

823
00:46:20,278 --> 00:46:21,613
ያ ነው ያደረግኩት ስምምነት።

824
00:46:21,654 --> 00:46:23,531
እኔ ለአንተ ያደረግኩትን አውቃለሁ።

825
00:46:23,573 --> 00:46:24,991
ደህና፧

826
00:46:25,033 --> 00:46:28,411
እና በመብት ፣
ንገረኝ ልትለኝ ይገባል።

827
00:46:28,453 --> 00:46:29,996
ግን አሁንም...

828
00:46:30,038 --> 00:46:32,624
እየጠየቅኩ ነው።

829
00:46:47,096 --> 00:46:50,350
እርስዎ ሲሆኑ...

830
00:46:50,391 --> 00:46:52,435
ስትጠፋ
በዚያች ሌሊት...

831
00:46:52,477 --> 00:46:55,146
ይቅርታ።

832
00:46:55,188 --> 00:46:56,523
ልንጠነቀቅ ይገባ ነበር።
አንዳቸው ለሌላው

833
00:46:56,564 --> 00:46:58,399
እና ከዚያ ጠፍተዋል.

834
00:47:04,531 --> 00:47:08,076
የሚያበራ ብርሃን ወደዚህ ላከኝ።

835
00:47:08,117 --> 00:47:12,622
መርፌውን በአከርካሪዬ ውስጥ ያድርጉት

836
00:47:12,664 --> 00:47:15,708
ሞልቶኛል።
የሰማያዊ መርዝ.

837
00:47:17,752 --> 00:47:20,964
ላገኝሽ ይገባኝ ነበር።

838
00:47:21,005 --> 00:47:25,343
አይ እኔ ትልቅ እህት ነኝ። አለብኝ
ወደ አንተ ተመልሰናል ነገር ግን...

839
00:47:29,013 --> 00:47:32,517
ውስጥ አድርገውኝ...

840
00:47:34,269 --> 00:47:37,730
ጭራቅ.

841
00:47:37,772 --> 00:47:40,275
(ሹካዎች፣ ትንኮሳዎች)

842
00:47:40,316 --> 00:47:44,112
እውነት ከሆነ፣
አሁን ሁለታችንም ጭራቆች ነን።

843
00:47:46,823 --> 00:47:48,825
ተጎድቷል?

844
00:47:48,866 --> 00:47:51,077
መሞት እፈልግ ነበር።

845
00:47:54,497 --> 00:47:56,541
እኔም።

846
00:47:57,375 --> 00:47:59,877
አንድ ዶዝ ቀርቷቸዋል።

847
00:47:59,919 --> 00:48:02,255
እና በአንተ ላይ እንደሚሰራ አውቀው ነበር።

848
00:48:02,297 --> 00:48:05,800
ብለው አሰቡ
በእኔ ላይ ይሠራል።

849
00:48:13,600 --> 00:48:15,685
አዝናለሁ።

850
00:48:15,727 --> 00:48:18,354
ያንተ ጥፋት አይደለም።

851
00:48:35,413 --> 00:48:36,998
(ማሽተት)

852
00:48:37,040 --> 00:48:39,334
ያንተ ጥፋት አይደለም።

853
00:48:49,886 --> 00:48:51,888
(ሴት እያለቀሰች)

854
00:48:57,685 --> 00:48:59,062
(ትንፍስ)

855
00:49:10,615 --> 00:49:11,991
(ካቢኔ ተከፈተ)

856
00:49:12,033 --> 00:49:13,576
(ሶኒክ ቡም)

857
00:49:13,618 --> 00:49:16,412
ማን፣ ኧረ ማንን ሴክስቲንግ እናደርጋለን?

858
00:49:16,454 --> 00:49:19,749
ምን... ምን እያደረክ ነው።
እዚህ ውስጥ? ውጣ።

859
00:49:22,418 --> 00:49:24,212
- ኧረ እኔ መ... እሺ።
- (የጉዳይ መክፈቻ)

860
00:49:24,253 --> 00:49:26,464
አየህ ገባኝ
ከባድ ፍሰት ቀን እያጋጠመኝ ነው።

861
00:49:26,506 --> 00:49:27,924
ነው፣ ኧረ...

862
00:49:29,759 --> 00:49:31,719
በዚህ ምን እያደረክ ነው?

863
00:49:31,761 --> 00:49:34,263
ይህ አይመስልም።

864
00:49:34,305 --> 00:49:36,849
እሺ? ብቻ ነው።
አለመግባባት.

865
00:49:36,891 --> 00:49:39,477
ሀገር በቀል
አህያህን ማቃጠል ነበረበት

866
00:49:39,519 --> 00:49:42,271
ልክ እንዳወቀ
ሁጊን ትበዳ ነበር።

867
00:49:42,313 --> 00:49:43,690
ሁጊ ነፍስህን አድን

868
00:49:43,731 --> 00:49:45,108
ሁለታችንም አደረግን።

869
00:49:46,150 --> 00:49:47,485
የእርስዎ ስህተት።

870
00:49:47,527 --> 00:49:50,363
እሺ፣ በቃ ብትሰጠኝ
አንድ ደቂቃ, እኔ ማብራራት እችላለሁ.

871
00:49:50,405 --> 00:49:53,533
ታውቃለህ፣ እኔ ብቻ እፈልግሃለሁ
ስለ እኔ ማሰብ

872
00:49:53,574 --> 00:49:55,368
ቆዳውን በሚወስዱበት ጊዜ

873
00:49:55,410 --> 00:49:58,705
ፊትሽን ተላጠች ሴት ዉሻ።

874
00:50:03,793 --> 00:50:06,754
አትሄድም።
ለማንም ማንኛውንም ነገር ይንገሩ.

875
00:50:09,215 --> 00:50:11,175
እስካሁን የለኝም ያለው ማነው?

876
00:50:11,217 --> 00:50:13,386
ምክንያቱም እኔ ቀድሞውኑ ሞቼ ነበር.

877
00:50:13,428 --> 00:50:15,555
ምናምን አትሰራም።

878
00:50:15,596 --> 00:50:17,849
ለምንድነው?

879
00:50:18,891 --> 00:50:21,561
ስለገደልከው
ያንቺ ደደብ የሴት ጓደኛ።

880
00:50:23,479 --> 00:50:27,275
ለሂጂ የነገርከው ይህንኑ ነው፣
ትክክል? ፖክላውን የገደልከው?

881
00:50:31,112 --> 00:50:33,072
ምንም ነገር ማረጋገጥ አይችሉም።

882
00:50:33,114 --> 00:50:35,116
ተሠቃየች?

883
00:50:36,534 --> 00:50:40,496
አይተሃል?
ወደ ትልልቅና አሳዛኝ አይኖቿ

884
00:50:40,538 --> 00:50:42,123
ስትሰራው?

885
00:50:43,583 --> 00:50:45,543
ብዳኝ.

886
00:50:45,585 --> 00:50:49,464
አዎ፣ አየኋቸው
በVought forensics ሪፖርት ላይ፣

887
00:50:49,505 --> 00:50:51,841
እና...
(ትንፋሽ ያወጣል)

888
00:50:51,883 --> 00:50:53,259
ዋው

889
00:50:53,301 --> 00:50:55,386
እነዚያ ሁሉ መርፌዎች
ክንዷ ውስጥ ተጨናነቀች።

890
00:50:55,428 --> 00:50:57,221
በተመሳሳይ ጊዜ?

891
00:50:57,263 --> 00:51:00,224
ከነሱ አንዱ ማለቴ ነው።
በትክክል አጥንቱን ሰባበረ።

892
00:51:00,266 --> 00:51:02,810
ይህን ያውቁ ኖሯል? የሆነ ሰው
በእውነቱ ያንን ለራሳቸው ያደርጋሉ?

893
00:51:02,852 --> 00:51:05,646
አይመስልም ማለቴ ነው።
ለእኔ እንደ አደጋ ።

894
00:51:05,688 --> 00:51:08,191
ማለቴ ነው።
እሱን ለመቅበር ደስ ብሎኛል ፣

895
00:51:08,232 --> 00:51:11,778
ነገር ግን፣ ታውቃለህ፣ በለው፣ ከሆነ...

896
00:51:11,819 --> 00:51:14,530
ስፖርት ኢላስትሬትድ ታወቀ...

897
00:51:16,574 --> 00:51:19,118
እንዲህ ካደረግክ.

898
00:51:19,160 --> 00:51:22,121
አወርድሃለሁ
ትክክል ከእኔ ጋር።

899
00:51:22,163 --> 00:51:24,540
እና ከዚያ ሁለታችንም እንሞታለን።

900
00:51:24,582 --> 00:51:26,542
(ማሾፍ)

901
00:51:26,584 --> 00:51:28,544
ቀጥል.

902
00:51:28,586 --> 00:51:31,130
እብድ ሞክሩት።

903
00:51:31,172 --> 00:51:33,549
ምንም አልሰጥም.

904
00:51:57,448 --> 00:52:00,284
(በሩ ይዘጋል)

905
00:52:02,328 --> 00:52:04,330
(ትንፍስ)

906
00:52:06,833 --> 00:52:10,628
እነዚህ አብራችሁ የነበራችሁ ሰዎች...

907
00:52:10,670 --> 00:52:13,297
እነሱ ደህንነታቸውን ይጠብቁኛል.
እነሱም ደህንነትዎን ይጠብቁዎታል።

908
00:52:16,884 --> 00:52:19,804
ወይም ወደ ቤት መሄድ እንችላለን.
ወደ መንደሩ ተመለስ።

909
00:52:22,098 --> 00:52:23,850
ከእንግዲህ መንደር የለም።

910
00:52:24,475 --> 00:52:26,227
ምን?

911
00:52:26,894 --> 00:52:28,229
ለኛ መጡ።

912
00:52:28,271 --> 00:52:30,398
የአለም ጤና ድርጅት፧

913
00:52:30,439 --> 00:52:31,649
አሜሪካውያን።

914
00:52:31,691 --> 00:52:35,361
ይህ ጀግና እየጮኸ መጣ
እንደ ጋኔን ከሰማይ.

915
00:52:35,403 --> 00:52:38,781
ሰፈሩን አፈረሰ። እና ሁሉም
በዙሪያው ያሉ መንደሮችም እንዲሁ.

916
00:52:39,991 --> 00:52:42,159
በየቦታው አስከሬኖች ነበሩ።

917
00:52:43,494 --> 00:52:44,871
ሁሉም ሰው ሄዷል።

918
00:52:44,912 --> 00:52:47,832
ከዚያ ወደ ሌላ ቦታ እንሄዳለን.
ወደ ጃፓን ተመለስ።

919
00:52:47,874 --> 00:52:50,793
ምናልባት አያት እና አያት
አሁንም በሕይወት አሉ።

920
00:52:50,835 --> 00:52:52,753
ግድ የለህም?

921
00:52:52,795 --> 00:52:55,256
ልዕለ ኃያል ተከፋፈለ
በግማሽ አሮጊት ሴት?

922
00:52:56,674 --> 00:52:58,885
ትምህርት ቤቱ በሙሉ እንደገባ
ከውስጥ ልጆች ጋር?

923
00:52:58,926 --> 00:53:00,261
ያ ሕጻናት በህይወት ተቃጠሉ
በአልጋዎቻቸው ውስጥ

924
00:53:00,303 --> 00:53:01,888
የፕሮፔን ታንኮች ሲፈነዱ?

925
00:53:01,929 --> 00:53:05,308
ይህንን ፈጽሞ አልፈልግም ነበር.
ግን ሁሉም ትክክል ነበሩ።

926
00:53:05,349 --> 00:53:07,518
አንጸባራቂ ብርሃን በሰዎች የተሞላ ነው!

927
00:53:07,560 --> 00:53:10,062
አንጸባራቂ ብርሃን ግፍን ይዋጋል።

928
00:53:10,104 --> 00:53:11,772
ለሰዎች ይቆማሉ
ያለ ድምጽ.

929
00:53:11,814 --> 00:53:15,192
ወላጆቻችንን ገደሉ!

930
00:53:15,234 --> 00:53:17,320
ይህች ሀገር ጠላት ነች
አሁን ለመላው አለም።

931
00:53:19,196 --> 00:53:21,240
መዋጋት አለብን።
ከእኔ ጋር ተዋጉ!

932
00:53:21,282 --> 00:53:26,662
ያጠባህ ልጅ ነህ
እናቱን ያጣ አይጥ ሁሉ.

933
00:53:29,165 --> 00:53:30,875
ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር።

934
00:53:31,751 --> 00:53:34,712
አሁንም ወንድሜ ነህ።

935
00:53:36,297 --> 00:53:40,301
ከዚያ... ታውቃላችሁ
ይህን ማድረግ አለብኝ.

936
00:54:00,279 --> 00:54:03,240
♪ ♪

937
00:54:09,747 --> 00:54:11,374
(ግርግር)

938
00:54:24,261 --> 00:54:26,055
(መናደድ)

939
00:54:36,023 --> 00:54:37,274
(ማጉረምረም)

940
00:54:52,373 --> 00:54:54,375
(ኬንጂ በደካማ መተንፈስ)

941
00:54:55,668 --> 00:54:57,461
(የጎማዎች ጩኸት)

942
00:55:08,472 --> 00:55:10,224
ደህና ነህ?

943
00:55:10,266 --> 00:55:11,851
ሞን ኩሬ!

944
00:55:15,438 --> 00:55:18,399
ደህና ፣ አይዞአችሁ ፣ ፍቅር።

945
00:55:18,441 --> 00:55:21,277
ቢያንስ አንድ ሰው አለ
እዚህ አካባቢ አንዳንድ ስሜት.

946
00:55:48,637 --> 00:55:50,973
♪ ♪

947
00:56:02,485 --> 00:56:05,154
(ግርፋት፣ መተንፈስ)

948
00:56:07,698 --> 00:56:11,827
በኔ መካከል ትመጣለህ
እና የእኔ ፍላጎት እንደገና ፣

949
00:56:11,869 --> 00:56:13,871
እኔ እገድልሃለሁ።

950
00:56:15,581 --> 00:56:17,541
(ትንፋሽ ያወጣል)

951
00:56:18,584 --> 00:56:20,586
(የቫን በር ይዘጋል)

952
00:56:23,589 --> 00:56:25,549
(ግርግር)

953
00:56:25,591 --> 00:56:28,094
("ሳይኮ ገዳይ"
በ Talking Heads በመጫወት)

954
00:56:37,144 --> 00:56:38,521
የእናት ወተት፡-
ሄይ ልጅ።

955
00:56:38,562 --> 00:56:40,314
መምጣት?

956
00:56:48,781 --> 00:56:51,742
♪ አይመስለኝም።
እውነታውን ለመጋፈጥ ♪

957
00:56:51,784 --> 00:56:56,747
♪ ተጨንቄአለሁ ፣
እና ዘና ማለት አልችልም ♪

958
00:56:56,789 --> 00:57:00,751
♪ መተኛት አልችልም።
ምክንያቱም አልጋዬ በእሳት ተቃጥሏል ♪

959
00:57:00,793 --> 00:57:04,755
♪ አትንኩኝ
እኔ እውነተኛ የቀጥታ ሽቦ ነኝ ♪

960
00:57:04,797 --> 00:57:06,590
♪ ሳይኮ ገዳይ ♪

961
00:57:06,632 --> 00:57:08,384
♪ Qu'est-ce que c'est? ♪

962
00:57:08,425 --> 00:57:12,263
♪ ፋ-ፋ-ፋ-ፋ፣
fa-fa-fa-fa-fa፣ በጣም የተሻለ ♪

963
00:57:12,304 --> 00:57:14,390
♪ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ ♪

964
00:57:14,431 --> 00:57:17,560
♪ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሽሹ

965
00:57:17,601 --> 00:57:20,187
♪ ኦህ ♪

966
00:57:20,229 --> 00:57:21,981
♪ ሳይኮ ገዳይ ♪

967
00:57:22,022 --> 00:57:23,774
♪ Qu'est-ce que c'est? ♪

968
00:57:23,816 --> 00:57:27,486
♪ ፋ-ፋ-ፋ-ፋ፣
fa-fa-fa-fa-fa፣ በጣም የተሻለ ♪

969
00:57:27,528 --> 00:57:33,450
♪ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣
መሮጥ፣ መሮጥ፣ መሸሽ ♪

970
00:57:33,492 --> 00:57:37,454
♪ ኦህ ፣ ኦህ ፣ ኦ ♪

971
00:57:37,496 --> 00:57:39,456
♪ ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ

972
00:57:39,498 --> 00:57:42,042
♪ ኦህ ፣ ኦህ ♪

973
00:57:47,047 --> 00:57:50,593
♪ ውይይት ትጀምራለህ
መጨረስ እንኳን አይችሉም ♪

974
00:57:50,634 --> 00:57:52,595
♪ ብዙ እያወራህ ነው።

975
00:57:52,636 --> 00:57:55,014
♪ ግን አንተ አይደለህም።
ማንኛውንም ነገር መናገር ♪

976
00:57:55,055 --> 00:57:58,601
♪ ምንም የምለው ከሌለኝ
ከንፈሮቼ ታትመዋል ♪

977
00:57:58,642 --> 00:58:03,022
♪ አንዴ ነገር ተናገር
ለምን እንደገና እላለሁ? ♪

978
00:58:03,063 --> 00:58:04,732
♪ ሳይኮ ገዳይ ♪

979
00:58:04,773 --> 00:58:06,609
♪ Qu'est-ce que c'est? ♪

980
00:58:06,650 --> 00:58:10,613
♪ ፋ-ፋ-ፋ-ፋ፣
fa-fa-fa-fa-fa፣ በጣም የተሻለ ♪

981
00:58:10,654 --> 00:58:16,452
♪ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣
መሮጥ፣ መሮጥ፣ መሸሽ ♪

982
00:58:16,493 --> 00:58:18,454
♪ ኦህ ፣ ኦህ ♪

983
00:58:18,495 --> 00:58:20,456
♪ ሳይኮ ገዳይ ♪

984
00:58:20,497 --> 00:58:22,249
♪ Qu'est-ce que c'est? ♪

985
00:58:22,291 --> 00:58:26,253
♪ ፋ-ፋ-ፋ-ፋ፣
fa-fa-fa-fa-fa፣ በጣም የተሻለ ♪

986
00:58:26,295 --> 00:58:32,051
♪ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣ ሩጡ፣
መሮጥ፣ መሮጥ፣ መሸሽ ♪

987
00:58:32,092 --> 00:58:35,638
♪ ኦህ ፣ ኦህ ፣ ኦ ♪

988
00:58:35,679 --> 00:58:37,640
♪ ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ

989
00:58:37,681 --> 00:58:41,685
♪ ኦው. ♪